希捷前首席执行官重放光彩

    作者：Michael V. Copeland

    科技行业资深人士沃特金斯恳谈自己为何接下发光二级管制造商普瑞公司（Bridgelux）帅印。

    遭解职一年之后，硬盘制造商希捷（Seagate）前首席执行官比尔•沃特金斯（Bill Watkins）接任发光二极管照明公司普瑞（Bridgelux）首席执行官一职。普瑞公司位于加州桑尼维尔，致力于制造发光二极管（LED, light emitting diode）晶片和阵列，提供从街灯到仓库的常规照明设备。

    沃特金斯表示：“我就知道自己会重返职场，我不会去纳帕（Napa，美国主要的葡萄产区——译注）种葡萄或是打高尔夫球，但我没什么兴趣重回存储器行业，我审视了各类绿色科技机会，例如太阳能公司等，普瑞绝对是最好的一个机会。”

    沃特金斯称，普瑞有机会颠覆价值1000亿美元的全球照明业，该行业正被通用电气（General Electric）、飞利浦（Philips）以及欧司朗（OSRAM）这样的公司控制。发光二极管的制作过程类似于电脑芯片，不同于白炽灯泡，后者自托马斯•爱迪生（Thomas Edison）时代以来就没怎么变过。沃特金斯说：“现有的照明企业还在应用老掉牙的真空技术，进入这种市场的机会可遇而不可求。只要普瑞发挥出切实的执行力，其前景大好。”

    一位具有执掌上市公司经验的首席执行官

    这无疑正是普瑞的风险资本投资者选择沃特金斯作为首席执行官的理由。这家公司的投资者包括位于硅谷的Vantage Point Venture Partners和DCM。沃特金斯自去年10月份开始担任该公司董事。作为首席执行官，沃特金斯的任务是将普瑞做大，并最终使其上市。沃特金斯已经5度参与首次公开发行（IPO），最近一次是在2002年12月希捷再度上市（2000年，希捷被私募股本公司Silverlake Partners收归私有）。普瑞前首席执行官马克•斯沃博达（Mark Swoboda）将继续担任该公司总裁，主管销售、市场以及产品开发。沃特金斯表示：“我不是过来修修补补的，我对这个没兴趣，我来这儿是为了加快普瑞的发展。”

    沃特金斯显然还给普瑞带来了更多资金。普瑞将结束总金额可能超过5000万美元的一轮风险投资，这轮投资中出现了超额认购。新一轮资金将来自于现有风险投资者团体、某位新加入、未具名的战略投资者以及多达3家新的风险投资公司。现有投资者目前正在决定谁能参与投资以及投资金额。Vantage Point执行董事马克•范•丹•贝格（Marc Van Den Berg）表示：“这是一个经典挑战，不过要说到这个，在过去一年半里，遭遇超额认购“挑战”的风险投资公司和新创企业可不多。”贝格也是普瑞的董事之一。

    创建于2002年的普瑞已经筹集了约7200万美元的风险投资。沃特金斯表示，新一轮筹资募得的基金将用于扩大生产，包括在加州湾区（Bay Area）建造一座新的发光二级管工厂，并相应扩展公司各业务层面。

    沃特金斯在上周走马上任，重新开始经营企业显然令他斗志昂扬。沃特金斯说：“我曾向妻子承诺，在2009年9月前不会去找全职工作，我在自己的日程表上，将劳工节（Labor Day，在美国为九月份首个周一——译注）这天划了个大叉，这天我就能出来找正式工作了。就这样我来到了普瑞。我爱制造业！”

    译者：熊静