苹果iPad是否将打破游戏规则？

    史蒂夫•乔布斯开创了一个新的产品类别，不过，按照苹果的标准，这只是个小众产品。

    作者：Philip Elmer-DeWitt

图片来源：苹果公司

    本周三，史蒂夫•乔布斯（Steve Jobs）演示iPad之后，媒体陷入混战，其中，来自Piper Jaffray投资银行的基恩•蒙斯特（Gene Munster）表示：“这款产品不容小觑。”不过，当被要求估计下苹果（Apple）今年将售出多少部iPad时，蒙斯特给出的数字是350万，他是华尔街倾向乐观看法的分析师之一。

    350万部的销量，产品单价为499至829美元，这自然不是个小数目。不过，相比之下，苹果仅在上一季度，就售出了360万台Mac、870万部iPhone以及2010万部iPod。

    乔布斯周三为自己设定了一个很高的标准：在笔记本与智能手机之间，打造一个新的计算机类别。

    iPad正是这样一款产品。它不如笔记本强大，因为它没有键盘、DVD驱动或是任何常见端口（例如USB、以太网等）。但它也不是智能手机，因为它没有摄像头或是手机套餐。而且我们任何口袋都装不下它。

    别误会。iPad是一款可爱的产品。它结构紧凑，并且屏幕棒极了。现在已经有大量应用，速度也很快，事实上，据苹果称，为iPhone和iPod touch编写的140,000款应用都能在iPad上运行。而苹果承诺的10小时电池续航时间简直好到令人难以置信。

    [这可能是真的，史蒂夫•乔布斯表示，从旧金山到东京的航班上，他一直在用自己的iPad看视频，之后仍然有剩余电量，不过，《纽约时报》（New York Times）的大卫•波格（David Pogue）指出，这段旅程需要11小时。]

    尽管如此，你需要思考以下问题：假如你已有一部iPhone和一台MacBook，你为什么还需要iPad？或者，换句话说，假如你正考虑给自己女儿买台电脑，你会给她买台上网本、MacBook、Windows 7电脑还是买部iPad？

    大家的回答可能五花八门。不过对我来说，没有键盘是iPad的一个致命缺陷。其虚拟键盘比iPhone稍微强点，但也强不到哪去。

    苹果售价69美元的外接式键盘很好用，不过，一旦增加配件，iPad这样的设备就失去了其原有的优雅，而且价格也不同了。简单计算一下就可以知道，具有3G连接的64 GB iPad售价为829美元，再加上69美元的键盘，总花费近900美元，比新MacBook的学生折扣价还高，这还不算每月30美金的AT&T包月费。

    蒙斯特认为iPad实际上不是与MacBook，而是与iPod touch在竞争。本周三下午发布的一篇报告中，蒙斯特预期，在2010年，iPad的销量每增加270万，iPod touch的销量就将减少180万。

    苹果将于9月份发布iPad首期季度销量，蒙斯特的预测是否准确，届时将见分晓。

    译者：熊静