苹果股东大会内幕

    作者：Philip Elmer-DeWitt

    与往常一样，媒体无法将通讯装置带入苹果公司（Apple)的股东大会。本次股东大会于上周四美国东部时间下午1点（太平洋标准时间当日上午10点）召开。

    当然，也与往常一样，虽然有封锁措施，但由于可以使用iPhone手机，还是有股东匿名向我们传出消息。我们也将在第一时间发布这些信息。（以下所有时间均为美国东部时间）

    12：37刚刚进入会议大厅…跟Roughly Drafted杂志的丹尼尔•伊兰•迪尔格（Daniel Eran Dilger）打了个招呼。看到了美国全国广播公司财经频道记者吉姆•高德曼(Jim Goldman)…争取股东大会后去跟他打个招呼。现场安检非常严格。

    12：59 董事会正在就座。阿尔•戈尔（Al Gore）、钟彬娴（Andrea Jung）和比尔.坎贝尔（Bill Campbell）都在大会现场。现在苹果管理层就座。史蒂夫•乔布斯（Steve Jobs）宣布大会开始。

    1:00 乔布斯看起来起色不错！

    1:08 投票和一些形式上的步骤…打了个哈欠。谢尔顿•厄尔里奇(Shelton Erlich)反对阿尔•格尔认为冰山正在融化的说法！另一位股东表示支持戈尔，引起热烈的掌声。

    1:13 台上正在发表关于可持续发展的建议。环保主义者强调苹果应该朝着更为绿色的方向发展。

    1:21谢尔顿•厄尔里奇还是跟以往一样有趣。他在话筒前说环保运动是一种新的宗教。他还认为应该投票否决可持续发展的建议。环保主义者对谢尔顿非常不满，他们正在试图强行夺过话筒，反驳谢尔顿。

    1:27 股东投票否决了可持续发展的提议。史蒂夫与运营总监蒂姆•库克（Tim Cook）、财务总监彼特.奥番黑穆尔（Peter Oppenheimer）一起回到台上。股东们表示非常高兴乔布斯健康地回到苹果！热烈的掌声！乔布斯感谢库克在岗位上的辛勤工作。

    1:43 计划接下来的两年内在中国开25个苹果商店。（编者按：这是条硬新闻）

    !:47 一个股东抢过了话筒。感谢库克在高盛技术会议上做的宣讲。感谢高级副总裁罗恩•约翰逊（Ron Johnson）完成的出色的零售业绩以及扩大中国市场的计划。接着他要求董事会开会并且批准股票回购。史蒂夫感谢这位股东提出的建议

    1:50 大部分的提问都是史蒂夫回答的…看上去和听起来，他的身体非常不错！

    1:54 史蒂夫还是跟以往一样急躁(他要求提问要切入重点)，同时也很幽默！

    2:30 一位股东说苹果的董事会中应该有很多的女董事...感谢并赞赏雅芳CEO钟彬娴并且询问戈尔是否能加入董事会。

    2:03 路透社(Reuters)报道说，乔布斯曾告诉股东苹果公司拥有400亿美元的现金，使得公司更灵活更安全，分发红利或者拆股不会影响公司价值。他还说现在苹果公司已经发展到一定规模，必须要有“大公司的作风”才能继续发展。彭博咨询（Bloomberg）的报道稍有不同：“乔布斯说：苹果要用现金去‘大胆’冒险。”

    2:06 美国全国广播公司财经频道引用“市场谣言”，说苹果正在考虑1：4拆股。之后，苹果股市在当天下跌1%的基础上反弹上涨。

    华尔街日报报道说，当有人问及埃里克•施密特(Eric Schmidt)（现任谷歌CEO ，去年夏天离开苹果董事会）时，史蒂夫为他辩护：“埃里克•施密特做事很有分寸，他避免了可能发生的冲突。”

    2:08 史蒂夫正在回答环保主义者的提问，他中肯地谈到苹果在环保方面的成绩。另一位股东拐弯抹角地问苹果或者乔布斯当下担心的问题。“你在晚上会因为什么事而辗转反侧呢？”…乔布斯面无表情地回答到：“股东大会。”全场爆笑

    2:12 有关iPhone的排他性的问题（Verizon通信公司）：不做评论…甚至一点暗示都没有。

    2:19 会议即将结束。史蒂夫开起了玩笑…作为全权负责该会议的人，我说现在结束吧。

    这就是结束语。

    下午四点不到，美国全国广播公司财经频道的吉姆•高德曼发布了一个视频短片，其中引用了乔布斯说到的为何苹果要留那么多现金：“我们想要冒险，技术层面的冒险突破…我们希望确保在我们起跳的时候，脚下有坚实的大地作为基石。”

    当天，道琼斯指数下跌0.51%。然后苹果股价上涨1.34点（0.67%），收于每股202美元。