全球论坛：新兴市场的移动解决方案

    路虎（Land Rovers）汽车和手机给肯尼亚的贫困农民带来了金融服务。在东非，一些人热情洋溢地以短信方式帮谷歌（Google）添加YouTube的视频链接。由于注重效率，印度的眼科医生每月完成的白内障手术数量是美国同行的十倍还多，而且成本也远远低于美国。

    以上是《财富》全球论坛开幕之夜的“声音”版块讲述的几个事例。这一时长15分钟的版块穿插在会议间隙，帮助参会者更好地了解大师们解决问题的思路。肯尼亚资本银行（Equity Bank）首席执行官詹姆斯•穆瓦吉（James Mwangi）介绍道，他目睹银行每天新开户数达到1万个，这进一步证明了“你能够为穷人提供金融服务，并获得资本收益”。

    txteagle公司首席执行官纳森•伊格（Nathan Eagle）则指出，通过使用该公司的服务，客户企业的工人每天可以处理成千上万的独立任务，包括为数据库软件公司甲骨文（Oracle）制作语音文字记录。而印度Wipro公司的IT业务联席总裁苏雷士•维斯瓦尼（Suresh Vaswani），也讲述了手机在农村商业转型中起到的作用，农民们可以通过手机获得天气预报，了解市场价格，以及使用金融服务。

    爱尔兰前总统玛丽•罗宾逊（Mary Robinson），现任“实现权利”组织（Realizing Rights）主席，为这次讨论做了结语并呼吁：在大型活动中，比如正在南非上演的年度重头戏——世界杯（World Cup）中，所有的电视镜头都对准了官方赞助商，而将小型企业弃之不顾。她表示，我们必须找出解决方案，也给他们一些施展空间——否则，贫富差距的问题将愈演愈烈。

    译者：陈宝