绿色科技能否防止福岛事件重演？

    关于如何才能保护环境以及如何在保护环境的过程中大赚几亿美元的点子一直层出不穷。不过，究竟哪些点子才真的管用？

    是亿万富翁汤姆·希伯的新作么？它旨在通过使用智能软件，从根本上改善大公司的能源使用和碳排放，希伯给这个公司起了个故弄玄虚的名字——C3。抑或是Global Thermostat公司推出的“负碳”技术？该公司称，这项技术能直接从空气中吸收二氧化碳。（至于能量，该公司使用的是熔炼等现有工业流程中产生的余热，这种能量目前通常都被浪费掉了。）核电本来是无碳技术，不过如果日本当前的核危机导致核电发展陷入长期衰退，那么碳捕捉技术就会变得极具吸引力。

    最近召开的《财富》杂志的头脑风暴绿色会议（Brainstorm Green）上，云集了倡导绿色运动的美国政界名流、《财富》美国500强高管和许多刚刚踏足绿色领域的新面孔。许多从事绿色科技的企业都在会上公布了自己的计划。

    例如，汤姆·希伯是做数据库软件发家的，刚涉足生态领域不久。他的C3从2009年起就开始保密，不过希伯计划在这次大会上谈及C3。希伯软件公司提交给美国证交会的一份档案显示，该公司去年10月通过一次私募发行募集了4,800万美元，几乎使它的总资金增长了一倍。希伯已经组建了一个蓝筹股董事会，成员包括美国前国务卿康多莉扎·赖斯和前能源部长斯潘塞·亚伯拉罕。

    虽然C3公司的网站很简单，内容也模糊不明，不过早些时候人们普遍猜测，希伯可能会利用他的软件知识，为企业建立一种轻松、自动化的方式，来追踪并交易碳排放。这种方法在碳排放限额交易（cap-and-trade）或碳税体系下可能最为有效。不过，这两种政策在美国似乎都行不通，至少在短期内是不可行的。（碳交易市场是否是死路一条？这很可能是本次大会的另一个主要话题。）

福岛危机会如何重塑环境争论？

    除了Global Thermostat公司外，位于纽约的乞力马扎罗能源公司（Kilimanjaro Energy）也表示，它可以从空气中直接捕捉二氧化碳。不过这家公司胸怀大志，它所想的并不仅仅是在核电的应用衰退后及时抢占一席之地，而是想要改变人们对二氧化碳的看法，把它从一种债务看成一种资产：“大气中的二氧化碳是一种巨大的资源，如果将它转变成有用的产品，就可以帮助人类完成碳循环。”

    Transphorm公司也是一家胸怀大志的企业。该公司表示，它可以将目前所有可再生能源的生产控制在对环境无害的水平上。它的秘诀是：消除电网在电能转换过程中流失的大量的电（例如通过上下调整电压）。这种技术是一种重大突破。无论本世纪的主宰能源是来自岩层的煤、天然气还是太阳能，它都同样适用。也许福岛核电站泄露出的放射性物质没有什么神奇的绿色科技可以去除，但在绿色领域里，的确有许多替代能源可以代替核能。

    也许对于清洁环境的追求不应仅仅指望某项能改变游戏规则的科技。有许多不起眼的方法也可以使绿色决策生钱。例如，一家名叫ecoATM的公司就设计了一种回收旧手机的机器。只要你把旧手机放进去，这台机器就会吐出现金。ecoATM的雄心壮志可能相对较小，不过它们更现实。它减少了填埋垃圾中的有毒物质，又让更多的钱进了消费者的腰包。这一策略可能会提醒绿色科技的决策者，所有的变革——不管它有多大，基本上都是从小事开始的。

    译者：朴成奎