星球大战与星际迷航
《财富》(中文版)——这两部新书讨论了远离我们的星系能够给、我们的经商与生活提供哪些启发。哪本书更有说服力?
《星球大战里所描述的世界》(The World According to Star Wars)
作者:卡斯·桑斯坦(Cass R. Sunstein)
这本书的作者卡斯·桑斯坦一上来就坦言自己是一位彻头彻尾的《星球大战》迷。这位哈佛大学(Harvard)的法学教授在其新作里对所有七部有关《星球大战》的电影如数家珍,强调这些经典之作蕴藏着有关我们如何对待宗教、工作和家庭的真知灼见。比如,他主张合格的家长既要有绝地武士欧比旺·克诺比(Obi-Wan Kenobi)的恻隐之心,又要有黑暗公爵达斯·维德(Darth Vader)的坚定意志;他还认为,天行者卢克(Luke)和孤儿雷伊(Rey)犹豫是否应该加入抵抗力量,证明了行为经济学里所描述的不作为的种种风险。
诸位如果分不清伍基族(Wookiee)和伊渥克族(Ewok),也许就无法领略桑斯坦论述中的几个亮点。不过,该书给人的启迪却可以使人人受益:如果有一个教训让导演乔治·卢卡斯(George Lucas)在影片里说到点子上了,那就是,在委员会上做出的决策总是错的。—B.G.
《旅行经济学:星际迷航的经济学》(Trekonomics: The Economics of Star Trek)
作者:马努·萨阿迪亚(Manu Saadia)
在这位学识渊博、有时候会示好的粉丝看来,旅行经济学异想天开地轻松穿越了作为支撑22世纪中期至24世纪后期终极边界(Final Frontier)生活的诸多经济学理论。不过,该书也是一部态度严肃、信息丰富的经济学著作,伯克利大学(Berkeley)的教授布拉德·德隆(Brad DeLong)写的序言则堪称锦上添花。在《星际迷航》这个非同寻常的乌托邦世界里,自动化无处不在,资源用之不竭,金融业几近绝迹。在这个联邦国家的星际社会里,人人友善、商品丰富,就像一个社会主义国家,个个健康长寿,而且生活富足。诚然,作者对这种超乎完美的世界以及如何去实现它而做的探索,只是一个迷恋此道者的一家之言而已。因为,《星际迷航》里的麦科伊博士(Dr. McCoy)或许会说,这是虚构,不是科学!—R.H.(财富中文网)
译者:王恩冕