7月3日商务英语
2008年07月03日
delayering; a real slice
今日单词：
| 单词 | 中文释义 | 英文释义 | 例句 |
| delayering | 减少管理层级（名词） | (gerund) The process of reducing the number of levels in the management structure of a company to improve efficiency | EXAMPLE: In a recent delayering effort, positions such as assistant vice president and assistant department director were eliminated at the company. 公司最近减少了管理层级，取消了副总裁助理和部门副主管这样的职位。 |
今日短语：
| 短语 | 中文释义 | 英文释义 | 例句 |
| a real slice | 不愉快的一天（当代俚语） | (CONTEMPORARY SLANG) A bad day; an unpleasant experience (NOTE: a slice is a bad shot in golf that swerves too far to the right or left) | EXAMPLE: My little brother had a real slice yesterday when he lost both his job and his lovely girlfriend. 昨天是我弟弟痛苦的一天，他在一天之内失去了工作和可爱的女朋友。 |
