商务英语:今日热词——行动空间
《财富》(中文版)
2013年01月04日
EXAMPLE: The innovative young engineer quit his unimaginative old company in order to find a product design firm that allowed him more room to maneuver.
为了找到一家能给他更多自由空间的产品设计机构,这个具有创新精神的年轻工程师离开了原来那家缺乏想象力的公司。
为了找到一家能给他更多自由空间的产品设计机构,这个具有创新精神的年轻工程师离开了原来那家缺乏想象力的公司。
今日单词:
单词 | iffy |
中文释义 |
可疑的,不确定的(形容词,非正式用语) |
英文释义 |
(adjective, INFORMAL) Not assured of success; questionable. |
例句 |
EXAMPLE: Previously the new project looked like it would succeed, but when its three top managers quit, it became more iffy. 新项目以前看起来能成功,但三位高管退出后就难说了。 |
今日短语:
短语 |
room to maneuver |
中文释义 |
行动空间 |
英文释义 |
The opportunity to change, progress, or function properly. (NOTE: often figurative) |
例句 |
EXAMPLE: The innovative young engineer quit his unimaginative old company in order to find a product design firm that allowed him more room to maneuver. 为了找到一家能给他更多自由空间的产品设计机构,这个具有创新精神的年轻工程师离开了原来那家缺乏想象力的公司。 |