美国人在达沃斯愁云惨淡

    世界上大多数新兴市场都预测经济将持续增长。那么，为什么参加世界经济论坛的美国佬却如此闷闷不乐？

    作者： Peter Gumbel

    达沃斯下起了大雪，迎接今年的世界经济论坛（World Economic Forum）。值得注意的是，美国人对经济前景一贯的乐观主义态度在这次论坛上却不见了。

    譬如，乔治•索罗斯（George Soros）就将当前的市场动荡描述为60年来最糟糕的一次。他说，“我认为，目前的危机代表了美元时代的结束。”纽约大学（New York University）的诺瑞尔•罗宾尼（Nouriel Roubini）预测，美国将出现“严重”衰退，衰退将持续差不多一年，并将拖累中国、印度等经济体。一向持悲观态度的摩根士丹利（Morgan Stanley）的史蒂芬•罗奇（Stephen Roach）终于有机会为自己正名。几年来，他一直预测会出现严重的问题。此次，他警告，本周美联储降低联邦基金利率75个基点的举措可能会造成新一轮的泡沫。

    在达沃斯第一天的小组讨论中，罗奇说，美联储没有从一开始采取行动、防止资产泡沫的形成，而是在泡沫破裂后才来收拾残局，“这样做是非常危险、草率的。”2500名商业管理人员，政策制定者，经济学家参加了这次为期5天的聚会和讨论。

    问题是，这种世界末日的论调和过去几年美国人一贯的乐观情绪完全不同，而且，除了美国人，很少有人认为灾难即将到来。中国社科院世界经济与政治研究所（the Institute of World Economics and Politics）的余永定说，保守地看，今年中国经济的增长率会达到9%；由于是奥运年，负面风险的问题不大。印度工商部长卡迈勒•纳特（Kamal Nath）指出，过去5年的繁荣使包括印度在内的新兴市场的经济弹性增强。他说，“只有大幅的经济衰退才会停止这样的势头。”

    至于世界各地的很多CEO，他们自然有点担心美国经济会出现衰退。然而，普华永道（PriceWaterhouseCoopers）对全球1150名CEO的调查表明，对未来12个月收入增长“非常有信心”的人数只下降了一点儿。整体上，从去年的52%下降到50%。但就美国而言，则从54%下降到36%。

    那么，原因何在？普华永道的全球首席执行官沈德培（Samuel A. DiPiazza）说，“这是两个不同的世界。”虽然美国和一些欧洲的CEO感觉紧张，但在巴西、俄罗斯、中国、印度这样的地方，乐观主义是主流。”

    但是，从某种程度上来讲，索罗斯毫无疑问是正确的。在不同的情绪背后隐藏着世界经济的巨大转变。美国不再主宰一切，当前美国经济的疲软只会促进全球经济活动的重新调整。美元贬值，资产价格下跌，信贷市场紧缩，以及对借贷过多的美国消费者的担忧只会加快这一进程。当前，在美国备受关注的是像阿布扎比（Abu Dhabi）等地的主权财富基金。从每桶100美元的油价中获取的意外之财，可以使它们去拯救陷于困境的美国银行。

    然而，这仅仅是冰山一角。更值得关注的是，新兴市场之间业务的增加。例如，大宇（Daewoo）和现代（Hyundai）等韩国公司正在向印度进行大量投资。来自新兴市场的新型跨国公司正脱颖而出。例如，印度的Tata集团（Tata）正在竞购捷豹（Jaguar）。

    埃森哲咨询公司（Accenture）的马克•斯佩尔曼（Mark Spelman）说，“我们看到经济实力的转移在加快。”普华永道的调查表明，欧洲和亚洲的CEO都认为美国是购买资产的好地方。考虑到过去几天资产价格已经下降那么多，为什么不呢？

    然而，持悲观态度的美国人警告，事情没那么简单。罗宾尼和罗奇都预测，假如像他们预测的那样，美国经济出现衰退，而且是严重衰退，那么，世界经济的增长将急剧减速。“美国一打喷嚏，全世界都得感冒。可是现在，美国要得肺炎了。”罗奇打趣说。

    至于他的预测对不对，现在还很难说。但是，即便他说对了，世界其它地区的增长不会转瞬即逝，就像达沃斯的积雪不会马上融化一样。