退休后择木而栖

    越来越多的人准备退休后继续工作。因此，如何选择退休后的住处，越来越意味着要对当地就业市场进行调查。美国退休人员协会（AARP）新的就业网站可能有所助益。

    作者：Anne Fisher

    Rich Ortiz先生今年60岁了。过去30年里，他一直培训技术人员并且给他们颁发证书，包括开发航天飞机的Rocketdyne团队。目前，Ortiz先生在洛杉矶的航空和防御系统巨头普惠公司（Pratt & Whitney）教授26门技术认证课程。

    但是，Ortiz不久后就要离开洛杉矶了。他计划两年后退休，并举家迁往田纳西州的橡树岭。

    是吗？为什么选择橡树岭？Ortiz解释说：“我太太Priscilla和我拉了一个清单，上面有我们退休后所向往的一切——温和的气候，完善的医疗保健设施，较低的财产税，不要太拥挤，也不要太堵车。”“而且我希望继续工作，所以我查了一些当地可能会用到我的技术培训技能的雇主。”

    他看到了一个机会：国际工程与建筑公司柏克德（Bechtel）在橡树岭有一个设施，在那里，技术人员接受如何翻新核电厂的培训。

    以往，大部分人都选择有阳光、娱乐、钓鱼和高尔夫球场的地方享受退休生活。但现在却变了。闲散的退休生活马上就要成为昨日黄花。劳工统计局报告表明，50岁或50岁以上的劳动力占全美总数的28％，而到2016年时，这个比例将上升到33.5％，也就是说三个劳动力中有一个以上是这个年龄。

    根据AARP近期的调查，婴儿潮时期出生的人80% 在“退休”后还想继续工作。一部分人是因为他们预计还会需要收入或医疗福利，而其他很多人则是因为还没有为退休做好准备。Ortiz说：“我真的希望能继续工作并且接受挑战，我看过很多同事退休不久就过世了。我觉得那是因为他们生活中不再有令其感兴趣的事情。”

    比如说，你正在试着计划你退休后的日子，你已经选好了几个你可能愿意住的地方，而你也正在考虑那里的就业可能。大部分城市的商会非常乐意发给你一份介绍当地雇主的信息清单，而订阅当地报纸也可以帮你留意这一地区的招聘广告。

    但是现在，AARP与针对50岁以上群体的大型就业网站RetirementJobs.com的合作，为我们提供了一个更迅速、更便捷的途径：登陆www.aarp.org/money/work，输入你的姓名或者你感兴趣城市的邮政编码，再输入一个关键词形容你所寻找的工作类型（比如说‘销售’或者‘会计’），之后你就会看到一个当地企业公布的所有职位列表。这些企业很多都是大家熟悉的品牌，例如属于《财富》美国500强的史泰博（Staples）和美国银行（Bank of America）。而这些公司都非常欢迎年长并且有经验的员工。

    还不止这些。AARP的网站还提供很多其他信息，为所有计划退休后再次就业的人提供帮助。去看一下The WaterCooler吧！这是个网上社区，专门讨论50岁以上人群的就业问题，还有AARP的博客和ShAARP Session聚会。

    毫不奇怪，网上信息越来越多，帮助7,000万婴儿潮时期出生的一代人寻找退休后的工作。不管你从目前的工作退休后选择在哪里生活，如果你想继续工作的话，还有一些值得一看的网站：

    Ageless in America：为年长人群提供就业信息，出自Brad Taft与Carleen McKay合著的《自由选择！新美国，新工作》。

    RetirementJobs.com：一部分功能是提供就业信息，还有一部分功能是为年纪大的求职者提供咨询和指导。

    Quintessential Careers：给年长的工作者提供一份全面的就业信息。

    2young2retire.com：《我们还年轻：101种开始退休生活的方法》一书的作者霍华德·斯通（Howard Stone）和玛丽卡·斯通（Marika Stone）提供指导和简讯，介绍一些上了年纪的转换职业的人及其他很多信息。祝你猎职愉快！