达拉斯小牛队老板面临内部交易指控

    作者：Scott Moritz

    美国监管机构于本周一指控达拉斯小牛队（Dallas Maverick）老板、坦率直言的博主马克•库班（Mark Cuban）于2004年利用机密信息出售自己在Mamma.com的股份。Mamma.com是一家位于蒙特利尔的搜索引擎公司，现在名为Copernic。政府声称，库班抛空了持有的600,000股，避开了Mamma.com股价剧跌10%造成的约750,000美元损失。

    美国证券交易委员会（Securities and Exchange Commission）于本周一对库班提起民事诉讼，未对其提起刑事诉讼。

    库班是Mamma.com的最大股东，美国德克萨斯北方区地区法院在起诉中称，库班对Mamma.com股票折价内部认购的计划不满。

    美国证券交易委员会在起诉中称，Mamma的首席执行官曾与库班联络，询问他是否对所谓的上市后私募投资（PIPE）有兴趣。以折扣价出售股票会显著稀释现有股东权益。据Mamma的首席执行官向监管机构提供的信息，库班当时的反应是：“好家伙，这下我完蛋了。我不能抛售股票了。”

    但美国证券交易委员会称，库班还是抛售了Mamma的股票，一听完Mamma.com股票私募投资计划的全部细节，库班就致电他的达拉斯股票经纪人表示：“今晚就给我抛空，我明天要离场。”

    库班在Mamma.com股价下跌后避免了750,000美元的损失，美国证券交易委员会希望他偿还这750,000美元，并可能对他处以225万美元的罚金。

    库班于本周一发表声明，称这些指控站不住脚。他说道：“政府的指控不实，而且这些指控将被证明是错误的。”

    库班的个人净资产估计为28亿美元。他最大的一笔进帐是在1999年，他以近60亿美元将Broadcast.com卖给雅虎（Yahoo），这是互联网泡沫时期的最大一笔收购。

    作为小牛队以及互联网平台Blog Maverick的拥有者，库班间或表现出急躁的性格。今年早些时候，他同小牛队主教练艾弗里•约翰逊(Avery Johnson) 大吵了几次，今年4月，NBA赛季一结束，库班就解雇了约翰逊，后者是小牛队历史上最成功的教练。

    美国证券交易委员会副主任斯科特•弗瑞斯达特（Scott Friestad）表示，绕开证券法规以规避数额相对较小的金钱损失听来有些奇怪，但事实并非如此。

    弗瑞斯达特说道：“交易数额同交易者的经济实力不相称，这种情况并不少见，我们还见过年薪百万的人（违规）出售价值15,000美元的有价证券。”