苹果的上网本问题

    作者：Philip Elmer-DeWitt

    苹果公司（Apple）面临的压力越来越大，要对上网本问题有所表示。

    《计算机世界》（Computerworld）的阿冈•沙赫（Agam Shah）表示，上周五，IDC报告称2009年第1季度，世界范围内的微型便携式电脑发货量同比增长了7倍。IDC预计到今年年底上网本的发货量将达到2200万台。

    与此同时，苹果的市场份额在缩小，而且上季度Mac的销量出现5年半以来的首次下降。

    IDC研究分析师杰伊•周（Jay Chou）告诉沙赫：“供应商们认识到人们对所谓的‘足够好’的计算机反应良好。大部分时候，他们实际不需要Core 2 Duo CPU那么大的运算能力。”

    史蒂夫•乔布斯（Steve Jobs）有个著名的说法是上网本是“破烂”，两周前苹果公司首席运营官蒂姆•库克（Tim Cook）也表达了此看法。

    在苹果最近的电话会议上，库克向分析师们表示：“我们对目前的上网本市场没兴趣。我们也相信长远来看，消费者不会对其感兴趣。”

    苹果观察者小心剖析了上述言论，指出一旦苹果推出其被期待已久的触摸屏平板电脑，“目前的上网本市场”可能剧变。

    但这不是重点。

    上网本的售价仅为300美元至350美元，一般被学生用来做笔记，或是作为轻量辅助计算机，当人们仅需键盘和无线网络连接时使用。

    苹果的平板电脑可能改变整个局势，但其售价不可能低至300美元，而且它将无法满足上述需求。就此来说，触摸屏iPhone 或 iPod——库克和乔布斯曾表示它们是苹果版本的上网本——也做不到这一点。

    因此，据了解内情的人猜测，面对增长的上网本威胁，苹果反应将是赶在返校销售前削减MacBook的价格——马上锐减，以免那些本可能给孩子买苹果电脑作为毕业礼物的家长改买宏基（Acer）。

    译者：小熊