雅虎喜欢Bing，但没人喜欢它们在一起

    作者：Stanley Bing

    在网络空间里向来如此：不破旧立新，没人能做任何事情。本周的绝佳例证是：雅虎（Yahoo）与微软（Microsoft）握手言和。天呀，看看那些关于此事的博文，你恐怕还以为是巴黎落入了纳粹之手。Mahalo创始人、最卓越的网络词典领袖詹森•卡拉卡尼斯（Jason Calacanis）可能是最夸张的，他宣称“雅虎今日切腹自杀”，并接着写道：

    曾经骄傲的网络空间武士今天放下自己的剑，跪倒在微软脚下切腹自杀。雅虎之死毫无荣耀可言，而是由于对输给谷歌感到羞愧，以及不相信自己有能力在他们开创的领域竞争。事实是，雅虎不需要做这笔交易，微软需要。最终，雅虎在回首往事时，会将此刻作为其历史上的第二个——而且或许是致命的——错误。

    詹森可能错了，也可能没错。我知道的是，雅虎与微软的结合创造出一个拥有约30%市场份额的搜索实体。你知道剩下的70%落在谁手里（谷歌）。所以你能看到这两家新晋巨头这么做的一个理由。

    不过，在这一行里，你干什么都会招人骂。而且在思索之后，你猜怎么的？我觉得他们骂得没错。我认为任何试图与谷歌抗衡的努力，往好说是痴心妄想，往坏了说可谓自掘坟墓。

    我们社会正在向一个十分明确的方向发展。我们正在朝这么一天迈进：我们大部分随意的想法、我们的视频、我们的音乐、我们度假、毕业和假期聚会的照片、我们的商业计划、我们的诗、我们相互之间的日常沟通——都将存在于一团巨大的云里，像是一种巨大的群体心理在我们头顶和身边漂浮。我们将像一个巨大的蜂窝，为了我们的便利，我们共同的意识被聚集在一个集中的场所——那片云里。

    那片云将归谁所有？你知道的（谷歌）。我觉得这令人欣慰，你不觉得吗？恩？你不觉得吗？

    译者：熊静