这是苹果的电子书特洛伊木马吗？

    作者：Jon Fortt

    泰瑞斯•吉布森（Tyrese Gibson）的《伤残》（Mayhem）是首本在iTunes 9上出售的电子书，这可能预示着苹果公司（Apple）希望在电子书市场中与亚马逊（Amazon）的Kindle和索尼（Sony）的Reader竞争。

    要不是上周三遇见了吉布森本人，我可能不会意识到《伤残》在iTunes上有多火。在史蒂夫•乔布斯（Steve Jobs）iPod主题演讲后，我在演示区——与会者正在这儿摆弄新款iPod和软件——发现了这名演员兼歌手，他曾出演《变形金刚2》（Transformers 2）等动作片。他打开了一台笔记本电脑，正在做几个电视采访，关于他的《伤残》及其首次亮相iTunes。

    你可能没想到吉布森会涉足连环漫画业务。首先，他不是资深漫画发烧友，他直到最近为宣传电影《死亡飞车》（Death Race）参加漫画大战才开始对这个感兴趣。在那次大会上，吉布森见识了死忠粉丝的热情，从而决定进入该业务领域——于是他构思出《伤残》，这是一个有着众多角色的复仇故事。

    看看《伤残》漫画iTunes LP（1.99美元），就容易了解书籍或杂志销售在苹果数字商店的潜力。首先，苹果的用户人数之多令人惊讶——与信用卡连接的iTunes账户超过1亿个，这是一个很大的受众群。《伤残》iTunes LP的播放十分流畅，新卡通画迅速进入显著位置，而其他卡通画逐渐消失。

    而且不仅仅是文本和图像，与该套餐一道出现的还有音频和视频。其界面设计使得它显然在触摸感应平板电脑——甚至iPhone——上与在设备齐全的个人电脑上几乎一样运行良好。

    这或许是因为苹果本身也参与设计了这一数字版本。与吉布森在一起时，我也简单的与《伤残》iTunes LP的两位创作者——萨姆•赫兹（Sam Herz）和巴里•蒙斯特泰格（Barry Munsterteiger）——进行了交谈。赫兹是苹果iTunes Store的用户界面工程师之一，而蒙斯特泰格是富媒体和互联网技术创意总监。

    赫兹和蒙斯特泰格表示，在创作《伤残》的过程中，他们创造了一些基于HTML、 Javascript和CSS等标准网络技术的工具，其他人可能可以使用这些工具创作iTunes LP。不过在那之后，他们将自己的工作移交给了苹果公司内的上级，他们不确定自己的工作会怎么样。

    他们可能不知道，但我们可以抱有期望：尽管首席执行官史蒂夫•乔布斯已经公开否定了苹果打造电子书这一想法，但他并没有否决具有同样功能的多用途设备——这样一款设备可能外形类似一部特大号iPod touch。苹果创造的用于数字化吉布森的漫画《伤残》之工具，或许将是一再被提及的苹果平板电脑中作者工具包的一部分。

    译者：熊静