钱碗

    每年冬天，碗冠军系列赛（Bowl Championship Series）都会给橄榄球迷呈上5大“碗”比赛——节日碗（Fiesta）、桔杯碗（Orange）、玫瑰碗（Rose）、糖碗（Sugar）和Tostitos BCS全国总决赛。但是，今年1月10日在亚利桑那州格伦代尔举行的BCG总决赛才是棵大摇钱树。大赚的各方对此很少谈及，但《财富》杂志跟踪资金流，与管理方、分析人士、经济学家和公司高管深入交谈，对各方的所作所为作出了比较准确的预测。

球队的盈利情况，赢家还是输家

    每个自动入围的联盟如果有一支球队参加杯赛，将与联盟的其他队伍 [冠军杯赛系列（SEC）的12支队伍，太平洋十校联盟（Pac-10）的10支球队] 均分2,120万美元，此外还有一份管理费。另外，有一支球队入围BCS杯赛的联盟 （今年是双方均参与）再分得450万美元。

灯光、摄像机……

    ESPN电视台与BCS签订的合同，以及此前与福克斯电视网（Fox）签订的合同，包括了除玫瑰杯（ESPN与之单独签订了合同）外所有的杯赛。玫瑰杯始于2007年，因此在美国广播公司（ABC）签署合同时，还不包括这项内容。

6,000 万美元

    《财富》 杂志估计，大型比赛的价值几乎是ESPN合同总额的一半。

耐克与 Under Armour

    “从品牌角度而言，今年比赛的双方分别是大卫（David）和歌利亚（Goliath）。”Morningstar公司服装分析师保罗·斯维南德（Paul Swinand）说。

商品销售

    4,800万美元

    预计2010财年俄勒冈服装销售额

    3,500万美元

    预计2010财年奥本服装销售额

经济效益

    2 亿美元

    与比赛相关的旅游业为亚利桑那州带来的预期收益

联盟现金

    BCS向有一支球队杀入决赛的自动入围的联盟承诺的分红。

亮闪闪：2.5 万美元

    沃特福德水晶杯（Waterford Crystal）

老板奖金额：50 万美元

    奖给冠军队的教练（预计值）

票价：345 美元

    票面价格

    译者：萧艾