最新文章

加载中,请稍候。。。

热读文章

加载中,请稍候。。。

当期杂志
订阅
杂志纸刊
网站
移动订阅
--
--
--
雅虎被炒CEO爆粗,千万遣散费可能泡汤
 作者: Dan Primack    时间: 2011年09月09日    来源: 财富中文网
 位置:         
字体 [   ]        
打印        
发表评论        

雅虎前首席执行官卡罗尔•巴茨在接受《财富》杂志采访时,破口大骂,称董事会成员称为“蠢蛋”。她有可能因此违反了与雅虎的约定,从而损失1,000万美元的遣散费。真可谓一字千金。
转贴到: 微信 新浪微博 关注腾讯微博 人人网 豆瓣

    本周二,卡罗尔•巴茨被解雇,结束了32个月的雅虎(Yahoo)首席执行官生涯。昨天,《财富》杂志(Fortune)对巴茨进行专访,并随后发布了一条爆炸性新闻。巴茨在采访时对董事会成员大放厥词,称他们是“蠢蛋”,还说自己“被公司利用了”。

    纵观巴茨的职业生涯,她说出这样的话不足为奇。但即便是喜欢惹是生非的首席执行官,都会在离职后的一段时间里将不满藏在心底。这很大程度是因为非贬低(non-disparagement)条款的制约,只有管住嘴巴,才有可能保住丰厚的离职遣散金。

    所以很有必要弄清楚,雅虎是否已将枪口瞄准了巴茨的黄金降落伞(指高管遣散金——译注)。

    一位接近雅虎的消息人士向《财富》透露,巴茨的雇佣合同里确实有非贬低条款,现在,雅虎还有1,000万美元遣散费尚未支付。

    此外,该消息人士认为,因为巴茨对《财富》的一些言论,她极有可能已经违约。如果所谓言论不是指巴茨所说的“被公司利用了”,那一定是她大骂董事会成员是“傻蛋”。如果真的走到这一步,此事很有可能会成为历史上第一宗因为骂人“蠢蛋”而损失天价财富的案例;当然,反过来看,有人也因此省下了一大笔钱。

    [注:这篇报道的署名应该是帕蒂•塞勒斯。不过她目前正在飞机上,只好由我代为发布。]

    译者:项航

    Fortune today published an explosive interview with Carol Bartz, who on Tuesday was fired as Yahoo CEO after 32 months on the job. In it, she referred to her fellow board members as "doofuses," and said that they "f---ed me over."

    The language isn't surprising to anyone who has followed Bartz's career. But even colorful CEOs usually keep such thoughts to themselves in the days after termination, largely to protect lucrative payment packages that come with non-disparagement clauses attached.

    So there have been understandable questions as to whether Yahoo (YHOO) actually had tied a muzzle to Bartz's golden parachute.

    A source close to the company tells us that Bartz did indeed have a non-disparagement clause in her employment contract, on which there is still around $10 million outstanding.

    Moreover, the source suggests that Bartz likely violated that clause with some of her statements to Fortune. If not for the getting f--ked over part, then certainly for the doofuses part. In fact, this could go down as the first time in history that the term "doofus" has cost -- or made -- anyone a substantial amount of money.

    [Note: The above reporting should be attributed to Pattie Sellers. But she's on a plane right now, so I'm playing the role of messenger...]







更多




最佳评论

@关子临: 自信也许会压倒聪明,演技的好坏也许会压倒脑力的强弱,好领导就是循循善诱的人,不独裁,而有见地,能让人心悦诚服。    参加讨论>>
@DuoDuopa:彼得原理,是美国学者劳伦斯彼得在对组织中人员晋升的相关现象研究后得出的一个结论:在各种组织中,由于习惯于对在某个等级上称职的人员进行晋升提拔,因而雇员总是趋向于晋升到其不称职的地位。    参加讨论>>
@Bruce的森林:正念,应该可以解释为专注当下的事情,而不去想过去这件事是怎么做的,这件事将来会怎样。一方面,这种理念可以帮助员工排除杂念,把注意力集中在工作本身,减少压力,提高创造力。另一方面,这不失为提高员工工作效率的好方法。可能后者是各大BOSS们更看重的吧。    参加讨论>>


Copyright © 2012财富出版社有限公司。 版权所有,未经书面许可,任何机构不得全部或部分转载。
《财富》(中文版)及网站内容的版权属于时代公司(Time Inc.),并经过时代公司许可由香港中询有限公司出版和发布。
深入财富中文网

杂志

·   当期杂志
·   申请杂志赠阅
·   特约专刊
·   广告商

活动

·   科技头脑风暴
·   2013财富全球论坛
·   财富CEO峰会

关于我们

·   公司介绍
·   订阅查询
·   版权声明
·   隐私政策
·   广告业务
·   合作伙伴
行业

·   能源
·   医药
·   航空和运输
·   传媒与文化
·   工业与采矿
·   房地产
·   汽车
·   消费品
·   金融
·   科技
频道

·   管理
·   技术
·   商业
·   理财
·   职场
·   生活
·   视频
·   博客

工具

·     微博
·     社区
·     RSS订阅
内容精华

·   500强
·   专栏
·   封面报道
·   创业
·   特写
·   前沿
·   CEO访谈
博客

·   四不像
·   刘聪
·   东8时区
·   章劢闻
·   公司治理观察
·   东山豹尉
·   山海看客
·   明心堂主
榜单

·   世界500强排行榜
·   中国500强排行榜
·   美国500强
·   最受赞赏的中国公司
·   中国5大适宜退休的城市
·   年度中国商人
·   50位商界女强人
·   100家增长最快的公司
·   40位40岁以下的商业精英
·   100家最适宜工作的公司