对于有志于创业的人们一直以来所面临的两难境地,即该辞去稳定的全职工作,还是不顾一切地追求自己的梦想,阿诺·施瓦辛格发表了自己的看法。一个人是否可以在履行其他承诺的同时,为副业投入必要的精力,这个问题对许多人的心态有重要影响。然而,好莱坞传奇巨星施瓦辛格却认为,冒这样的风险可能并不合理。
在充满挑战的创业圈,许多初创公司在前三年内就会倒闭,投入一切进行创业,需要有敢于冒险的精神。施瓦辛格作为一名经验丰富的创业者和亿万富翁,最近出人意料地为计划开始创业的人们提供了一些发人深省的真知灼见。
有一位粉丝询问他在进入表演行业时,虽然面临要求他改名的压力,为什么他却决定保留自己的本名,他在回答这个问题时提供了这些建议。
他在每日新闻简报中反思了自己的职业,并建议:“不要听别人说的那些‘追随你的激情’的话,失去理智,仓促离职。”
施瓦辛格如何将副业变成了自己的事业
施瓦辛格一边从事健美事业,一边努力进军表演行业,他学会了如何将自己热爱的项目变成事业。
关于进入好莱坞的决定,他写道:“我没有B计划。”但他并没有不顾一切地追求自己梦想的职业。
虽然施瓦辛格没有可以动用的备用计划,但他解释称,他在“其他事业”的支持下,以“软启动”的方式开始自己的演艺生涯。
他说道:“我有房地产收入,这让我可以等待自己想要的角色。这是为什么我总是会告诫人们,不要听别人说的那些‘追随你的激情’的话,失去理智,仓促离职。”
1982年,施瓦辛格称电影《野蛮人柯南》(Conan the Barbarian)给他的演艺事业带来了巨大突破,他再也不需要担心在经济上如何维持自己的新事业。
然而,他正是因为事先已经有稳定的收入流,才能做出正确的职业选择,并最终让他取得了长期的成功,时至今日他依旧可以享受这些成功所带来的好处。
他建议:“你需要有收入。如果你辞职,为了赚钱,你就不得不做出一些不得已的决定。我可以拒绝,前提是我有建筑工人的工作,还有房地产业务,因此我不会感到绝望。”
在绝望之下,你通常不得不做出妥协,例如接受与你的愿景不符的客户等。
因此,创业者们可以听从施瓦辛格的建议,增强自己的能力,优先考虑公司的长期生存能力,而不是维持公司的运营。(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
对于有志于创业的人们一直以来所面临的两难境地,即该辞去稳定的全职工作,还是不顾一切地追求自己的梦想,阿诺·施瓦辛格发表了自己的看法。一个人是否可以在履行其他承诺的同时,为副业投入必要的精力,这个问题对许多人的心态有重要影响。然而,好莱坞传奇巨星施瓦辛格却认为,冒这样的风险可能并不合理。
在充满挑战的创业圈,许多初创公司在前三年内就会倒闭,投入一切进行创业,需要有敢于冒险的精神。施瓦辛格作为一名经验丰富的创业者和亿万富翁,最近出人意料地为计划开始创业的人们提供了一些发人深省的真知灼见。
有一位粉丝询问他在进入表演行业时,虽然面临要求他改名的压力,为什么他却决定保留自己的本名,他在回答这个问题时提供了这些建议。
他在每日新闻简报中反思了自己的职业,并建议:“不要听别人说的那些‘追随你的激情’的话,失去理智,仓促离职。”
施瓦辛格如何将副业变成了自己的事业
施瓦辛格一边从事健美事业,一边努力进军表演行业,他学会了如何将自己热爱的项目变成事业。
关于进入好莱坞的决定,他写道:“我没有B计划。”但他并没有不顾一切地追求自己梦想的职业。
虽然施瓦辛格没有可以动用的备用计划,但他解释称,他在“其他事业”的支持下,以“软启动”的方式开始自己的演艺生涯。
他说道:“我有房地产收入,这让我可以等待自己想要的角色。这是为什么我总是会告诫人们,不要听别人说的那些‘追随你的激情’的话,失去理智,仓促离职。”
1982年,施瓦辛格称电影《野蛮人柯南》(Conan the Barbarian)给他的演艺事业带来了巨大突破,他再也不需要担心在经济上如何维持自己的新事业。
然而,他正是因为事先已经有稳定的收入流,才能做出正确的职业选择,并最终让他取得了长期的成功,时至今日他依旧可以享受这些成功所带来的好处。
他建议:“你需要有收入。如果你辞职,为了赚钱,你就不得不做出一些不得已的决定。我可以拒绝,前提是我有建筑工人的工作,还有房地产业务,因此我不会感到绝望。”
在绝望之下,你通常不得不做出妥协,例如接受与你的愿景不符的客户等。
因此,创业者们可以听从施瓦辛格的建议,增强自己的能力,优先考虑公司的长期生存能力,而不是维持公司的运营。(财富中文网)
译者:刘进龙
审校:汪皓
Arnold Schwarzenegger has weighed in on the age-old dilemma faced by aspiring entrepreneurs: Leave your stable full-time job or chuck it all in pursuit of your dreams? The question of whether one can dedicate the necessary attention to a side hustle while juggling other commitments weighs heavily on the minds of many. However, the Hollywood legend believes that taking such a risk may not be justifiable.
In the challenging world of entrepreneurship, where most startups fail within their first three years, committing fully to a venture requires a leap of faith. Schwarzenegger, a seasoned entrepreneur and a multimillionaire, recently emerged as an unlikely but insightful source of wisdom for individuals seeking to embark on their entrepreneurial journeys.
His advice came in response to a fan’s query regarding his decision to retain his birth name despite pressure to change it when he entered the acting industry.
“Don’t listen to these ‘follow your passion people’ who tell you to quit your job and jump off the deep end,” he advised in his daily newsletter, while reflecting on his own career.
How Schwarzenegger made his side hustle into his career
Having juggled a career in bodybuilding while trying to break into acting, Schwarzenegger has mastered the art of turning your passion project into your career.
“I didn’t have a Plan B,” he wrote about making the jump into Hollywood. But he didn’t exactly go full steam ahead into his dream job either.
Instead of having a backup plan to fall back on, Schwarzenegger explained how he soft-launched his career switch with the backing of his “other businesses.”
“I was making money from real estate, and that gave me the power to wait for the roles I wanted,” he said. “But this is why I always say don’t listen to these ‘follow your passion people’ who tell you to quit your job and jump off the deep end.”
By 1982, Schwarzenegger says he got his big break with Conan the Barbarian and no longer needed to worry about financially sustaining his new career.
But only by having a steady revenue stream beforehand was he able to make the right career choices that have landed him the long-term success he’s still enjoying today.
“You need money, and if you quit your job, you’re going to have to make decisions you wouldn’t make otherwise in order to make money,” he advises. “I could say no, but only because I had my bricklaying business and then my real estate business, so I wasn’t desperate.”
Desperation often forces you to make compromises that you wouldn’t otherwise consider, like taking on clients that don’t align with your vision.
So by taking Schwarzenegger’s advice, entrepreneurs may enhance their ability to put the long-term viability of their businesses ahead of keeping the lights on.