技术股票的新秀是……施乐。一点不错。

肯•夏皮罗（Ken Schapiro）钟情于他买下的施乐股票。这位 32 岁的套头交易基金经理在 1 月份时买进了一万股。到现在，施乐股票的价格已从每股80美元涨到100美元。夏皮罗是从施乐公司的一名推销员那里得到该公司的内部消息的。这名推销员还说服夏皮罗在他的神鹰投资公司（Condor Capital）的办公室里，专门试验一种可连接到电脑网络上的新型数字式复印机。这种复印机的速度比普通复印机要快。由于它是数字式的，所以无需等待光束一遍又一遍扫过一份文件，只需扫描一次文件，以数字图像的方式储存起来，就可快速地复制出许多份来。这种机器还有传真机和打印机两种功能（遗憾的是它还煮不好咖啡）。夏皮罗交口称赞说：“你可以通过台式个人计算机打印、复印、装订。”他预言：“它将改变整个办公室的观念。”

施乐公司首席执行官保罗•阿莱尔（Paul Allaire）肯定也希望能够做到这一点。他认为，数字式复印机将帮助施乐公司进入新的市场。他承认：“现实的问题是，过去我们只卖复印机给客户，而别人则卖打印机或传真机。如今我们要寻求那些希望不只是得到复印机的客户。”施乐公司的这种专业水准的机器已经具备了这些多方面的功能，但其价格昂贵高达41.3万美元，只有打印店和公司复印中心才能买得起。但是，施乐公司4月1日推出了一个系列的多用途数字式复印机，这种机器的价格低廉，适合于小型企业。新机器的价格介于9,000 美元到 1.5 万美元之间。去年数字式复印机占施乐公司复印机国内总销售量的 15%，该公司预计今年将增长一半以上。

阿莱尔希望在全世界的所有办公室都能配备上数字式复印机。如果这些都能按计划进行，客户就可以把这种机器连接到电脑网络上去。这将为施乐公司开辟一个出售服务的新领域（而且你不必再经常见到施乐复印机的修理人员了）。就在今年3月，施乐公司同意以 4.15亿美元的价格买进计算机系统集成公司（XL Connect Solutions）。这一举措使 1,500 名训练有素的网络服务人员进入施乐公司。阿莱尔的目标未必就不能实现。萨洛蒙－史密斯－巴尼公司（Salomon Smith Barney）在1997年进行的一项调查结果表明，45%的大公司采购经理准备买数字式复印机。而且，70% 的人说，他们将保持或提高在办公设备方面的总支出。这两种说法对施乐公司来说都是好消息。

随着彩色复印机知名度的不断提高，施乐公司也从中捞取好处。虽然该公司去年的收入仅增长7%，但它销售了价值15亿美元的彩色复印机，比 1996年增长了46%。（数字式复印机的销售量增长了30%。）这也刺激了对墨盒和其他高利润供应品的需求量。据所罗门－史密斯－巴尼公司的分析家乔纳森•罗森茨韦格（Jonathan Rosenzweig）估计，每份复印件的平均成本每增长0.1美分，就可使施乐公司的收入增加近两亿美元。施乐1997年的总收入达182亿美元，利润比1996 年增长20%，为15亿美元。

总的来说，对于施乐公司这已经是个大丰收了，因为就在两年前人们还认为这个公司只是一个失败者，同像惠普公司和 IBM 公司这样的对手进行竞争，根本没有获胜的希望。去年夏天，阿莱尔聘请了一位新总裁理查德•托曼（Richard Thoman）。托曼辞去了在 IBM公司的卢•格斯特纳（Lou Gerstner）手下的首席财务官的职位，成为施乐公司的接班人。他正在帮助监督该公司的数字式革新并削减开支。根据已经公布的报告，施乐公司今年将裁减成千上万的工人。此外，它还卖掉了价值20亿美元的赔钱的保险业股份中的最后一笔。由于放活这笔资金，该公司预计将回购其10亿多美元的股票。如果说在过去三个月的时间里，施乐股票增值30%对将来的事情有什么启示的话，那就是施乐公司应该开始尽快回购那些股票。

译者：温新年

相关稿件