最新文章

加载中,请稍候。。。

热读文章

加载中,请稍候。。。

当期杂志
订阅
杂志纸刊
网站
移动订阅
--
--
--
着装速成
 作者: Josh Tyrangiel, Rebecca Ascher-Walsh    时间: 2002年03月01日    来源: 财富中文网
 位置: 杂志>>第三十九期>>生活         
字体 [   ]        
打印        
发表评论        

转贴到: 微信新浪微博 关注腾讯微博人人网豆瓣

    作者:乔希•泰兰吉尔 (Josh Tyrangiel) ; 雷贝卡•阿舍-沃尔 (Rebecca Ascher-Walsh)

    发明家爱迪生有一句名言:天才是 1% 的灵感加 99% 的勤奋,几乎同样着名的是电影人伍迪•艾伦的话:80% 的成功实际上归功于如何表现自己

    你以为你知道如何选购服饰吗?

    我们委派了两名作者,给了他们每人 1,000 美元,让时尚界的专业人士──最具时尚感和权威性的艾萨克•米兹拉希──来帮助他们采购。

    “购买服饰没有一定之规。” 乔希•泰兰吉尔 (Josh Tyrangiel)

    首先让我们先说明一点。艾萨克•米兹拉希(Isaac Mizrahi)的确想要我试穿一条紧身皮裤,我拒绝了。除了这次小小的冲突外,与艾萨克一同购物是我一生中最好的消费体验。这不仅因为艾萨克风趣、聪明、精于此道,或是当他走进巴尼斯百货商店(Barneys)时平时那班态度傲慢的店员都过来逢迎他。主要的原因还是艾萨克知道时尚的秘诀。他将这些秘诀告诉了我,现在让我来与你们一起分享:“选购服饰没有一定之规。”

    “买你喜欢的衣服,”艾萨克在我们相互自我介绍之后说,“不要买那些你认为喜欢或者认为你应该喜欢的衣服。”我告诉他有 1,000 美元的预算。“1,000 美元?大概你可以买双袜子。”

    我们首先去的是男士西装店。我直奔阿玛尼(Armani)的柜台,因为阿玛尼对我来说,就如同卡迪拉克(Cadillac)对我的祖父一样──是在一个完全陌生的世界里的一个高质量的标志。“不要买阿玛尼”,艾萨克摇晃着一根手指否定了我的话, 他看上去似乎违背了“购衣无规则”的说法。“我通常将阿玛尼等同于对着装一无所知的人。他们买阿玛尼只是因为这个品牌。”那麽,好吧......

    艾萨克•米兹拉希数年来的时装设计作品被在电影《拉链拉下来》(Unzipped)中得到展示。他还出现在 Oxygen 电视台的上一个新的谈话节目中。同时,他也在为百老汇重新上演的《The Women》设计服装

    艾萨克喜欢英国西装。“英国的服装像是没有刻意的设计,”他说,“而男人看上去正应该是这样。”巴尼斯没有多少英国货,但有不少马克•雅各布(Marc Jacobs)和普拉达(Prada)的款式,而这两个品牌的设计也很精细。艾萨克挑了一套普拉达的灰色法兰绒西装,让我去试衣间试一下。

    当我一个人的时候,又变得胆怯起来。我扫了一眼在普拉达上装的价签。我甚至支付不起普拉达的衣架,而我必须要折断衣架才能穿上普拉达的裤子。当我从试衣间里出来时,艾萨克打量着我。“很好。这身衣服做工很好,但是看看这里,”他摆弄着衣领说,“这儿不应该卡得这麽紧。如果衣服不适合你,做工再好也没用。脱下来吧。”

    艾萨克认为伊夫•圣•洛朗(Yves Saint Laurent)的西服更适合我,但当我们看尺寸标签时,发现标签上满是斯拉夫语字母,后面则是顺序任意排列的数字。“我不明白为什麽时装标签要搞得这麽让人难懂,”他说。

    与艾萨克漫步在巴尼斯商店里,就像与超人漫游在城市上空,他的自信感染了我。我信步走向我从未听说过的设计师吉尔•桑达(Jil Sander)的柜台,看一件灰色开司米毛线衫。艾萨克点头表示赞同。“大多数的衣服都太刻板或滑稽可笑,我也不喜欢,”他说,“这件非常好。”他挑选了一件同样款式的浅蓝色毛线衫(630 美元)和一条炭黑色裤子(290 美元)。当我告诉他对于这样深色的搭配我认为自己的肤色太浅时,他说:“一点也不浅。你的皮肤和眼睛的颜色都很深。去试试吧。”我走向试衣间,艾萨克在我身后喊道:“尽量别让裤子拖到地上。”

    现在我们终于快成功了。除了裤子需要缝边之外,一切都非常合适,而蓝色的效果也出乎意料地好。艾萨克审视着衣服,发现似乎哪里有点不对劲。“看起来太过完美了,我的意思是太笔挺了。你需要一点皱折。”于是他将毛线衫弄皱,使它看上去就像是我刚刚睡醒,才把这件昂贵的衣服从地板上拣起来一样。

    “这身衣服穿着舒服吗?”他问。这身衣服感觉很舒服。

    “你喜欢吗?”我喜欢。“那麽就买吧。”我于是便买下了这身衣服。

    “一件衣服可以让你自由” 雷贝卡•阿舍-沃尔 (Rebecca Ascher-Walsh)

    对于我和艾萨克来说,事情一开始进行得并不顺利。他比预定时间晚 20 分钟到了伯格道夫•古德曼(Bergdorf Goodman)百货店,进来后他上下打量着我,猜测我的衣服尺码──比标准尺码大两号。我注意到从他的旧凉鞋中伸出的脚趾上搽着亮蓝色的指甲油。他可能认为我是个人高马大的女人,但很明显,他的确很有品位。

    “我们要考虑的是一身套装,”他继续说,一点也没受我死盯着他的目光的影响。“一件衣服能让你感觉自由。”在我们前往精品店的路上,当我的心里开始涌现出希望时,我脑海里闪现出的是穆穆袍的影子。(“永远不要在女装百货店去寻找女装,”他这样说)。艾萨克直奔一件简 的黑色丹尼•凡•法斯特勃格(Diane von Furstenberg)女装,他注意到标价只有 285 美元,说道:“太好了!你还剩下 700 美元买鞋子。”想一想,这个人有多麽令人难以置信了麽?

    艾萨克有两个原则:速度和舒适感。(当我穿着新衣服走回人头攒动的店面时,他立刻上来抓住我的胸部,向上拉到自我 25 岁之后从来没有过的高度,并说道:“应该在这里!”幸运的是,这时我并没有感到不舒服。) 我很高兴艾萨克在叁分钟的时间里便为我找到了合适的衣服,而且,我竟没有意识到这件衣服的尺码他一开始就猜中了。

    在艾萨克继续纠正我乳房的位置时(为了取得他的手不能达到的效果,他最后让店员找了一个乳罩),他向我谈了他的购衣准则。对消费者:“每个人都是出色的。我不会对人有什麽成见。你必须无所畏惧。时装不是脑部手术,而是一个游戏。”对设计师来说,“没有糟糕的品味。啊!”他突然在一件粗斜纹棉布夹克衫前停了下来,将衣袖卷成褶状。“有时设计师在设计时头脑发热,”他说,“好!随他们去好了。但这就意味着你必须被当作傻瓜吗?”我摇摇头,表示完全理解。我从来都对认为“时装搭配就是关于发式和鞋的款式,而其它东西则无关紧要”的男人表示认同。

    在通往鞋店的电梯里,我问他秋季穿什麽样的鞋最好?“我认为是带珠宝的鞋子。这是不是很疯狂?你应该寻找带大颗钻石珠宝的鞋子。”我很高兴得到这一信息。

    在莫罗•伯拉尼克(Manolo Blahnik)精品鞋店,艾萨克浏览和审视着。“在看到鞋之前,我没有概念什麽是好的鞋子。看到了,才会为之深深吸引,”他说。一双用钻石作为扣环的女式无带浅口便鞋吸引了我们的注意。──“啊哈,”他说,“非常好,但是有点与衣服不协调。”终于,艾萨克和我都看上了一双搭配着莱茵石的黑色丝质无后跟女鞋(760 美元,没问题,所以我们就破费了一回)。“你可以用这双鞋与任何衣服搭配,”他说。

    衣服、鞋子──我们已经完成了任务,对不对?不,还没有。艾萨克挑剔我花了 40 美元刚做的指甲护理。“把红色指甲油擦掉,”他要求说。“你脚上的红色指甲油已经足够了。”这是诀窍吗?老式的、尽量简 的原则?他点头说,“或者加一些东西。”但女孩子又怎麽知道是该加还是该减呢?

    他无何奈何地耸耸肩。

    但我们买的套装很合适。“你可以穿着它去上班,”他说。“所谓为了职业成功而穿着的理论是很愚蠢的。现在这种观念已经过时。谁在乎你穿什麽呢?”他最后拍了我一下,拉了拉衣服的前部,以使我借来的乳罩的花边露出来。他叹息着说:“这样搭配多麽协调啊。但是,你不能穿着它去上班。还有鞋子,”他补充说,“这是坐豪华轿车时穿的鞋子。你只适合穿着这双鞋从汽车上下来走到街边。”

    他同情地摇着头说,“做一个女人很难。”但是,当你穿的衣服看上去仿佛价值 100 万美元──哪怕是 1,000 美元 ──时,事情便容易得多了。

    译者:孙钰




相关稿件



更多




最佳评论

@关子临: 自信也许会压倒聪明,演技的好坏也许会压倒脑力的强弱,好领导就是循循善诱的人,不独裁,而有见地,能让人心悦诚服。    参加讨论>>
@DuoDuopa:彼得原理,是美国学者劳伦斯彼得在对组织中人员晋升的相关现象研究后得出的一个结论:在各种组织中,由于习惯于对在某个等级上称职的人员进行晋升提拔,因而雇员总是趋向于晋升到其不称职的地位。    参加讨论>>
@Bruce的森林:正念,应该可以解释为专注当下的事情,而不去想过去这件事是怎么做的,这件事将来会怎样。一方面,这种理念可以帮助员工排除杂念,把注意力集中在工作本身,减少压力,提高创造力。另一方面,这不失为提高员工工作效率的好方法。可能后者是各大BOSS们更看重的吧。    参加讨论>>


Copyright © 2012财富出版社有限公司。 版权所有,未经书面许可,任何机构不得全部或部分转载。
《财富》(中文版)及网站内容的版权属于时代公司(Time Inc.),并经过时代公司许可由香港中询有限公司出版和发布。
深入财富中文网

杂志

·  当期杂志
·  申请杂志赠阅
·  特约专刊
·  广告商

活动

·  科技头脑风暴
·  2013财富全球论坛
·  财富CEO峰会

关于我们

·  公司介绍
·  订阅查询
·  版权声明
·  隐私政策
·  广告业务
·  合作伙伴
行业

·  能源
·  医药
·  航空和运输
·  传媒与文化
·  工业与采矿
·  房地产
·  汽车
·  消费品
·  金融
·  科技
频道

·  管理
·  技术
·  商业
·  理财
·  职场
·  生活
·  视频
·  博客

工具

·   微博
·   社区
·   RSS订阅
内容精华

·  500强
·  专栏
·  封面报道
·  创业
·  特写
·  前沿
·  CEO访谈
博客

·  四不像
·  刘聪
·  东8时区
·  章劢闻
·  公司治理观察
·  东山豹尉
·  山海看客
·  明心堂主
榜单

·  世界500强排行榜
·  中国500强排行榜
·  美国500强
·  最受赞赏的中国公司
·  中国5大适宜退休的城市
·  年度中国商人
·  50位商界女强人
·  100家增长最快的公司
·  40位40岁以下的商业精英
·  100家最适宜工作的公司