虽然贝拉克•奥巴马在初选中炮轰大公司和自由贸易，但他坚持认为他只想展示对美国企业严厉的爱。现在就让我们深入幕后，了解一下他将如何再次把美国变为充满机遇的沃土

    作者﹕Nina Easton

    奥巴马摇头，“不，不，不，不。”他本来坐在一把折椅里，消瘦的身躯一直向前探﹙这是一种散发出超强魅力的最佳姿势﹚。但我的问题─他是否将美国企业视作一股破坏性力量─让他一下子挺起身，换成了一种加强了防备的坐姿。这是一个刻意挑但却公平合理的质疑﹕每当奥巴马谈起商业，总是离不开对公司税额优惠、贸易协议和工作向海外转移的抱怨。而高薪 CEO 更是他在竞选演说中经常提及的恶人，这次在北卡罗来纳州首府罗利露天会场刚刚结束的演说中也不例外。自由市场的评论人士在研究了奥巴马提高税收的各种计划之后，宣布他为财富创造和市场增长的敌人。在印第安纳州举行的一次初选活动中，有一个生动的小插曲，奥巴马竞选团借用 2007 年《财富》杂志的一期封面故事─《商业喜欢希拉里》─来攻击希拉里，仿佛“商业”是一个骯脏的字眼，而非国家经济的助推器。

调解人 奥巴马希望均衡调节目前只让“极少数人”受益的经济（摄影：BEN BAKER）

    既然这样，奥巴马的答案会是什么呢﹖“芝加哥的商贸团体整体上一直对我都很支持，”奥巴马说，“因为他们了解我是一个支持增长、支持市场的人。而且我一贯如此。让我感到焦虑的是经济上的不平衡，这让极少数企业获得了与实际业绩不成比例的收益，而辛苦劳作的美国普通企业却步履维艰。过去大约十年间，美国经济的增长相当可观，但半数以上的增长额都被 1% 的顶级大公司所攫取。”

    说到这儿，这位伟大的调解人稍稍停顿了一下，以便加重口吻来陈述那些政治指责难以触及的原因。“目前出现的这种情况，一部分是与全球化及全球资本自由流动有关。也就是说，存在一种赢者通吃的环境。”但是，奥巴马迅速恢复了华盛顿政客的身份，补充道﹕“其余大部分都与税收政策有关。”因为税收政策总是有利于大赢家。他指的是布什总统的政策，以及他的竞争对手、继承了布什衣钵的麦凯恩的政策。

    此刻，我们坐在一间空无一物的空心砖房里，隔壁就是奥巴马刚刚举办完双周经济计划宣传活动开幕仪式的大厅。“我喜欢热天气，只是不喜欢热天穿西服。”奥巴马一边躲避北卡罗来纳州下午华氏 100 多度的高温，一边对我解释说。他还礼貌地请我允许他脱下西服上衣，并把它搭在椅背上。我回想起曾经报道过的奥巴马第一次巡回宣传，那是在爱荷华州一座高中体育馆结满薄冰的停车场上，热心的志愿者举“尊重、给予、包容”的标语，好像是在准备一次童子军大会。第一次出任伊利诺伊州参议员的奥巴马─直到 2004 年在民主党大会上发表了题为《无畏的希望》演讲之前，他在政治舞台上一直都是名不见经传─当时还不大可能被提名为候选人。但是，在短短五个月之后，这位政治暴发户就已经重创前第一夫人精心设计的竞选计划，并以肯尼迪式的劲酷作风宣布成为民主党候选人。

    如今，11 月依稀可见。在民主党初选的时候，曾有 1,800 万人在他名字上打钩。而现在奥巴马必须网罗到比这多得多的听众─因为民意测验显示，这 1,800 万人中的大多数都是“自由主义”或者“非常自由主义”的。奥巴马必须说服多疑的独立选民，还要争取到一定数量的支持希拉里的民主党选民─这些人大多来自摇摆不定的重要州县，其中有些人对奥巴马过于左倾或缺乏执政经验表示担忧。