谷歌搭档:不断成长，但从不分离

    拉里·佩奇（Larry Page）喜欢大手笔，所以身为谷歌（Google）的首席执行官，他把公司最雄心勃勃的计划——比如无人驾驶汽车——托付给他最亲密的朋友、心腹和合作者谢尔盖·布林（Sergey Brin）是很合适的。

    在他们成为谷歌搭档之前，他们在斯坦福大学的同届毕业生就称他们是“拉谢配”（LarryandSergey）了。在他们创造出了驱动这家搜索巨头前进的先进算法，赢得全球美誉之后，他们依旧在公司园区（Googleplex）的同一间办公室里并肩工作。无论从哪个角度说，他们都是商业历史上最成功的合作伙伴之一。

    两年前，39岁的佩奇走进公众视野，担任首席执行官，而同为39岁的布林却退至后台。他们的合作伙伴关系并没有解体，而是发生了转型，但毫无疑问的是，这种合作仍在结出果实。

    布林现在负责管理特别项目，包括谷歌的“臭鼬工厂”Google X。除了无人驾驶汽车，布林的团队还创造出了谷歌眼镜（Google Glass）。这是一种连接了互联网的增强现实眼镜，今年就可以对开发商开放。布林经常穿着短裤和Five Fingers五趾鞋在公司园区里漫步，总是带着谷歌眼镜。他喜欢研究全新的事物，Google X稍慢一些的工作节奏很适合他，谁都知道他反感日程安排。他说：“我的一大遗憾是没在几年前改变这个想法。”

    佩奇把布林留在身边。“他了解公司里里外外的一切。”佩奇说。在每个星期一，布林都要出席佩奇与公司高层的会议。去年秋天，佩奇的声带出了问题，不能讲话，布林就代他主持。佩奇又说：“他有很多时间花在我的团队上。”

    在Google X，布林把重点放在了佩奇的一些优先事项上，比如让谷歌的产品更加漂亮。这样的专注获得了回报：在去年的纽约时装周，几名模特戴着谷歌眼镜，展示了设计师黛安·冯芙丝汀宝（Diane von Furstenberg）的新款系列时装。

    时代在变，但佩奇和布林依旧是谷歌搭档，追寻着一个关系更加紧密的未来。布林说：“Google X象征着谷歌的精神，那就是为全世界将技术转变成革命性的产品。”他的好友，现在也是他的老板，正忙于管理一个大型公司的日常事务。佩奇表示，希望谷歌达成其雄心。换句话说：佩奇和布林想要更多的大手笔。

    译者：古正