-
在平坦的世界上翩翩起舞
Justin Fox 2005-12-01 08:00他令众人倾倒，他引领流行观点，他让 CEO 们著迷，他使有些人神魂颠倒。来认识一下汤姆•弗里德曼吧，他是这个全球化世纪的圣贤作者: Justin Fox看到阿斯彭镇的人行道和山间小路上到处是名人，你也许会觉得谁也不会因为见到一位报纸专栏作家而大惊小怪。若是不信，不妨跟著托马斯•弗里德曼（Thomas...
-
世界更加平坦，美国如何面对？
Rik Kirkland 2005-08-01 08:00当前参与竞争的人数、地点、方式之多，前所未有作者: Rik Kirkland5 月一个晴好的上午，我在北京钓鱼台国宾馆参加《财富》全球论坛（Fortune Global Forum）。我已经结束了有关区域力量转移的分论坛，将要参加一个技术创新分组讨论会。此刻，我突然有所感悟，于是赶紧在便笺上把它记下...
-
双语阅读
财富中文网 2008-02-22 11:09作为美国《财富》杂志唯一授权的中文版，本刊一直致力于按照最高的标准将最好的作品译介给中国读者。翻译工作学无止境，艺无止境；而商业世界变化迅速，新词汇，新表达层出不穷，我们会不断加强自己的学习能力，并希望在读者的帮助下持续提升翻译质量。1．《在平坦的世界上翩翩起舞》他令众人倾倒，他引领流行观点，他让 ...
-
世界上没有CEO超人
Shelley DuBois 2012-12-07 10:01我们都愿意相信超级英雄神话。对于企业领导者，这意味着期待和责任。CEO们掌控着众多资金，我们给他们的薪水也足够高，我们像对待明星一样捧着他们——而且也愿意相信，他们值得得到这样的待遇。德鲁克管理学院（The Drucker Institute）的董事总经理扎可里·弗斯特说，企业界的“明星文化或许已经...
-
世界上最酷的相框
Michael J. Himowitz 1999-10-11 08:00作者：Michael J. Himowitz你桌上的那张全家福照片看起来有点旧了。比利穿着少年棒球联队的队服，看上去很帅，但是今年秋天他不是要上大学了吗？我知道，你可以另外换一张照片，但是你喜欢这张，而且不想在桌子上堆放那么多镶家庭照片的相框。正是因为这个原因，索尼公司发明了虚拟相框（CyberF...
-
太空采矿：挺进深空之路并不平坦
财富中文网 2018-11-27 12:26 -
走进世界上最高的酒店
Jennifer Abbasi 2012-12-03 07:34上月底有报道称，新的世界最高建筑将于本月在中国湖南省省会长沙动工。如果报道属实，这个名为“天空城市”的拟建项目将有2,749英尺高，以32英尺的微弱优势超过现纪录保持者迪拜塔（Burj Khalifa）。根据中国远大集团（China's Broad Sustainable Building）网站上的...
-
建造世界上最清洁的城市
Marc Gunther 2008-03-11 06:47作者：Marc Gunther在波斯湾的一片沙漠中，美国一家工程公司正推进清洁技术在相隔半个地球的阿布扎比一片2.3平方公里的沙漠上，一座名叫马斯达尔（Masdar）的零碳排放、零废物无汽车的城市正在揭开面纱。如果计划进展顺利，这座耗资150亿石油美元的马斯达尔城呈现在世人眼前的将是巧妙的城市规划、...
-
建造世界上最清洁的城市
Marc Gunther 2008-03-11 06:47作者：Marc Gunther在波斯湾的一片沙漠中，美国一家工程公司正推进清洁技术在相隔半个地球的阿布扎比一片2.3平方公里的沙漠上，一座名叫马斯达尔（Masdar）的零碳排放、零废物无汽车的城市正在揭开面纱。如果计划进展顺利，这座耗资150亿石油美元的马斯达尔城呈现在世人眼前的将是巧妙的城市规划、...
-
世界上最多的被乱扔的垃圾是什么？烟蒂
财富中文网 2018-09-06 07:17
