-
瓦格纳能否独力擎天?
Alex Taylor III 2005-11-01 08:00不能,但他正在拼命让通用汽车挺过眼前的生死难关作者: Alex Taylor III“我们对双排座汽车和敞篷车是认真的,还是准备再讨论它个五年?”通用汽车公司(General Motors)董事长里克•瓦格纳(Rick Wagoner)一边审核对凯迪拉克(Cadillac)车身的设计方案,一边这样发...
-
双语阅读
财富中文网 2008-02-22 11:09作为美国《财富》杂志唯一授权的中文版,本刊一直致力于按照最高的标准将最好的作品译介给中国读者。翻译工作学无止境,艺无止境;而商业世界变化迅速,新词汇,新表达层出不穷,我们会不断加强自己的学习能力,并希望在读者的帮助下持续提升翻译质量。1.《在平坦的世界上翩翩起舞》他令众人倾倒,他引领流行观点,他让 ...
-
独力反对通货膨胀
Beth Kowit 2009-06-22 06:11基金经理万•何辛顿表示,在失业和负债的大背景下,物价上涨将不是问题。作者:Beth Kowit在最近的一次演讲中,基金经理、何辛顿投资管理公司(Hoisington Investment Management)总裁万•何辛顿(Van Hoisington)对现场的成熟投资者说,如果认为通货膨胀迟早会...
-
里克•瓦格纳最大的噩梦
Alex Taylor III 2008-04-10 07:33瓦格纳无法控制的事件正危及着通用汽车的脆弱复苏作者:Alex Taylor III去年底接受《财富》采访时,通用汽车(General Motors)董事长兼CEO里克•瓦格纳(Rick Wagoner)对可能影响到公司2008年业绩的“顶头风”表示担忧。瓦格纳考虑的是影响整个经济的因素:油价、商品和...
-
通用汽车:谁能接替瓦格纳?
Alex Taylor III 2008-12-11 12:55里克•瓦格纳在通用似乎时日无多,但要为通用汽车找到新的掌门人恐怕不易。作者:Alex Taylor III既然当选总统奥巴马(Obama)已经暗示,作为政府援助的条件之一,通用汽车(General Motors)和底特律三巨头(Detroit Three)的其它两家可能需要更换管理层,问题就出来了:...
-
美国宣布制裁四家与瓦格纳有关联的企业
精选 2023-06-28 10:00美国财政部海外资产控制局(OFAC)在6月27日发布的公告中表示,将对中非共和国、阿联酋和俄罗斯的四家企业实体进行制裁,因这些实体与瓦格纳集团及其创始人普里戈任存在关联。...
-
普京签令,要求瓦格纳宣誓效忠
精选 2023-08-29 12:00据路透社27日报道,在俄私营军事实体瓦格纳组织创始人普里戈任乘坐的私人飞机坠机后,俄罗斯总统普京于近日签署了一项即刻生效的总统令,要求包括瓦格纳成员在内的相关人员宣誓效忠。...
-
里克•瓦格纳试图力挽狂澜但无力回天
Alex Taylor III 2008-07-17 05:45通用汽车宣布削减成本与裁员计划,但是却没有它最需要的结构性变革或宏大的新方案。作者:Alex Taylor III通用汽车(General Motors)注定成为美国市场永远的领导者——这一信念似乎已经深深植根于每一位通用公司管理者的DNA中。每过十年左右,通用汽车都会出现令人恐慌的大幅市场份额下滑...
-
谈判一天,达成协议!瓦格纳集团已撤离
精选 2023-06-25 05:30当地时间24日上午,白俄罗斯总统卢卡申科发布消息称,与瓦格纳雇佣兵集团负责人普里戈任举行了会谈,后者接受其建议,停止了在俄罗斯领土上的行动,俄方针对普里戈任的刑事立案将被撤销,普里戈任将前往白俄罗斯。此前,俄罗斯总统普京指责瓦格纳雇佣兵集团发动武装叛乱,瓦格纳武装力量一度朝莫斯科方向推进。...
-
普里戈任疑似露面:瓦格纳暂退乌战场
精选 2023-07-21 03:00当地时间7月19日,多个与“瓦格纳”军事集团相关的Telegram账号发布了疑似为“瓦格纳”创始人普里戈任在白俄罗斯的两段视频。普里戈任在视频中宣布,瓦格纳将暂时退出乌战场,在白俄罗斯期间要让白俄罗斯军队成为“世界第二”。...