艺与势

“埶”象人伸出双手栽种草木之形，“埶”即“藝”字初文，《说文解字》：“埶，种也。……《诗》曰我埶黍稷。”从字形演变来看，“藝”当是“埶”的后起字。“勢”也是“埶”的后起字，汉以前又多以“埶”表“勢”。段玉裁《说文解字注》：“《说文》无勢字，盖古用埶为之。”陈玉强指认，大约汉初之时，“勢”字才出现，...

游于艺

“艺”的古字为“园”，《说文》：“种也。”甲骨文的字形像一个人跪在地上，小心地捧着树苗栽种；金文开始加上“土”字，种植之意更加明显。可以推知，“园”的含义是双手执握幼苗，植于土上。隶书在此字上下再加“芸”（耘，除草），造出繁体字“美”，表示栽种植物、培土除草。《孟子·滕文公上》：“后稷教民稼穑，树...

郑艺

范译阳

坚守至臻之艺

采访在爱马仕杭州湖滨银泰专卖店的二层家居区进行，从宽大的落地窗户向外望去，西湖水波潋滟的美景尽收眼底。爱马仕中国区总裁曹伟明先生刚刚履新五个月，他自豪的向我介绍，我们所在的拓建后的湖滨银泰专卖店，是现今爱马仕中国区面积最大、最漂亮的店面。2006年，爱马仕首度进驻杭州并在湖滨银泰开设了专卖店。如今，...

艺电CEO月底即将下台

视频游戏发行商美国艺电（Electronic Arts，简称EA）近日宣布，公司CEO约翰•里奇蒂洛将于3月30日离职。艺电在发布给媒体的声明中称，公司将任命拉里•普罗布斯特担任执行董事长，同时寻找一位新领导者。普罗布斯特曾在1991年至2007年担任这家总部位于加州雷德伍德城的公司CEO，2007...

联想打造国际范

中国公司如何在本国消费者眼中塑造大牌的形象？联想（Lenovo）给出的答案是少一点中国味。联想将于今秋晚些时候进行一轮推广活动，它引入了一个英文口号：“Lenovo: For those who do”（联想：为了行动派）。去年时，联想也在北美等地进行过类似的营销。这个多渠道的宣传攻势结合了电视、网...

本土老板也能有贵族范儿

《财富》（中文版）-- 上个月我和一批企业家及其家属去澳洲游学。早上我们一行人共进早餐后便兵分两路，老板们以“学”为主，家属们以“游”为主。“学”者们不是去澳洲著名公司、机构考察，就是去著名大学听教授讲文化、经济、历史，还与世界500强公司CEO面对面交流对话。晚上全团共进晚餐后，各参与者还要进行小...

香港传媒造特首？

3月25日，梁振英当选香港特别行政区第四任行政长官（特首），决定选举结果的当然不是香港传媒，而是由1200人组成的选举委员会，但影响结果的众多因素中，最主要的乃是中央政府的支持和香港传媒的报道。这场选举从始至终是梁振英与唐英年之间的较量，两人都为特区政府服务多年，中央对两人都能接受，因此民望和舆论的...

福特掌门人的科技范儿

《财富》（中文版）-- 马克·菲尔兹（Mark Fields）一边把威士忌杯中的冰块搅得嗖嗖作响，一边听着面前的记者连珠炮似地提出一长串尖锐问题。记者想知道这家全美第二大汽车制造商的老大如何看待无人驾驶汽车、移动设备和拼车服务等，还希望他能够详细讲述城市化对于美国汽车行业的潜在意义。这位54岁的福...