CEO日报：“特朗普因子”令市场动荡不安
【大公司新闻】
康宝莱CEO即将卸任
有关阿克曼的另一则消息。康宝莱（Herbalife）宣布，任职13年的公司CEO迈克尔·约翰逊将在明年卸任。在他任职期间，公司多数时间都在与潘兴广场基金展开殊死搏斗，按照俗话来说，虽然约翰逊“浑身血迹斑斑，但却从未屈服”。约翰逊的救星卡尔·伊坎表示，他完全支持董事会任命COO兼前任CFO理查德·古蒂斯接替约翰逊的决定。今年7月，康宝莱支付2亿美元，了结了因阿克曼引起的美国联邦贸易委员会（FTC）对其销售方式的调查，公司迎来了新的发展阶段，伊坎也在当时成为公司的最大股东。公司在昨天表示，截至9月份的三个月，公司净收入年比下降了6.3%。
瓦兰特制药降价出售资产
受债务拖累，瓦兰特制药（Valeant Pharmaceuticals）确认，其正在就出售胃肠病学药物Salix一事进行谈判。瓦兰特在去年以111亿美元的价格收购了Salix。《华尔街日报》（The Wall Street Journal）表示，潜在买家为武田药品工业株式会社（Takeda Pharmaceutical），但该报道并未得到瓦兰特方面确认。《华尔街日报》还预测该笔交易的价格为100亿美元，这意味着该笔资产减值11亿美元。瓦兰特制药曾在8月份告诉投资者，公司仅计划出售价值80亿美元的非核心资产，所以出售Salix意味着现在的问题严重程度超出了管理层当初的想象。不过出售一项基础业务，至少将使股票市场很难再像现在这样，大幅压低公司的股价。
微软抱怨黑客攻击，并发布新应用与Slack竞争
微软（Microsoft）承认，一个与俄罗斯有关的黑客组织，利用了谷歌（Google）在周一未经微软许可便公布的Windows安全漏洞。该黑客组织最近扰乱了美国的政党和大选。黑客利用Adobe Flash中未知的漏洞，入侵了人们的计算机。Adobe公司已经在上周修补了该漏洞。为了鼓舞公司（和客户）的士气，预计微软将在本周发布与著名团队通信应用Slack竞争的产品，并将（之前已公布）新推出一款移动开发工具套装。
Chipotle的埃尔斯面临压力
Chipotle Mexican Grill的创始人兼联席CEO史蒂夫·埃尔斯面临着越来越大的压力。两位工会附属的股东美国联合银行（Amalgamated Bank ）和CtW投资集团（CtW Investment Group）在周二表示，他们希望任命一位独立董事取代埃尔斯，担任公司董事长。这一提案将在明年的股东大会上才能进行投票，但很显然，股东对管理层的不满情绪正在不断发酵。在埃尔斯的领导下，公司股价下跌了近60%，但他自己却领取了丰厚的薪酬。该项提案很快也获得了纽约市审计长斯科特·斯特林格的支持。他管理的退休基金也持有Chipotle的股份。另外，加州公务员退休基金（CalPERS）同样对该项提案表示支持。这对于比尔·阿克曼的潘兴广场基金（Pershing Square）来说是好事。该基金在9月份宣布收购Chipotle 9.9%的股份。
Gannett放弃收购Tronc
《今日美国》（USA Today）的出版商Gannett终于认输，宣布放弃收购Tronc。Tronc旗下拥有《芝加哥论坛报》（Chicago Tribune）和《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）等。Tronc曾向不满的股东做出过解释，称其在九月份已经同意了Gannett的报价，但后来被告知，Gannett无法完成融资，最终放弃了收购。Tronc的股票在收盘时大幅下跌12.4%，低于Gannett在6月份提出收购计划之前的水平。而Gannett股价却上涨了1.9%。
【财富精选】
“特朗普因子”令市场动荡不安
金融市场非常紧张。几项全国性的民意调查显示，唐纳德·特朗普领先希拉里·克林顿，导致标准普尔500指数跌至五个月最低，美元跌至三周新低。在美国的选举系统中，全国性的民意调查用处不大，州级民调显示克林顿依旧领先。统计学大师奈特·西尔弗认为，特朗普“依旧落后，但差距已经缩小”，但市场却不想像脱欧公投时一样，遭到猝不及防的打击。德国政府债券、美国国债和黄金（这是必然的）均从中受益。
美联储低调行事，或将保持利率不变
美联储将在晚些时候宣布其货币政策决定，外界广泛预计，美联储将保持利率不变，而非加剧市场波动。昨天公布的数据总体上表明，在12月份加息的理由依旧存在，ISM制造业指数在十月份大幅收缩之后出现反弹，这也意味着更高的产出和价格水平。对于鸽派而言，9月份建筑支出下降0.4%，而大量汽车销售数据显示汽车市场正呈现出逐渐放缓的趋势，这些也是加息的理由。另外石油价格进一步下跌，这至少进一步证明今天美联储不会有任何政策变化。
大石油公司与印度大力投资绿色项目
导致可再生能源领域出现扩张的最大因素之一，是资金来源的迅速增加。两个典型事例： 路透社（Reuters）周三报道称，七家大型石油公司，包括沙特阿美（Saudi Aramco）、荷兰皇家壳牌公司（Royal Dutch Shell）、英国石油（BP）和道达尔（Total）等，将在周五公布一个新的联合投资工具，旨在减少碳排放，促进可再生能源发展，提高能源效率。与此同时，印度政府为可再生能源公司成立了一个20亿美元的股权基金，帮助其解决污染、能源短缺和气候变化等所导致的问题。此举旨在在第22届联合国气候变化大会（COP22）于下周在马拉喀什召开之前制造话题，证明印度政府对去年在巴黎协定的气候变化目标的承诺。
【风险投资精选】
Voyager Labs融资1亿美元
以色列人工智能公司Voyager Labs，获得了1亿美元融资，从隐身模式中脱颖而出。投资者包括OCAPAC控股公司（OCAPAC Holding Company）、维港投资（Horizons Ventures）以及天使投资人罗纳德·科恩和劳埃德·多夫曼。
Biohaven融资8,000万美元
康涅狄格州纽黑文的生物制药公司Biohaven，获得8,000万美元融资。此轮融资由Venrock领投，RA资本管理（RA Capital Management）、维梧资本（Vivo Capital）、Aisling Capital、岩泉资本管理公司（Rock Springs Capital）、约翰·W. 查尔兹、Knoll资本管理（Knoll Capital Management）、Osage University Partners、Aperture Venture Partners、康涅狄格创新（Connecticut Innovations）、格雷格·贝里和Litmore Capital参与了投资。
Rokid融资5,000万美元
旧金山人工智能和机器人智能家庭公司Rokid，在B轮融资中融得超过5,000万美元，投资后估值为4.5亿美元。此轮融资由Advantech领投，现有投资者IDG资本（IDG Capital Partners）和华登国际（Walden International）参与了投资。注意：之前的“Term Sheet”栏目夸大了Rokid的融资金额。
Turnstone Biologics融资4,140万美元
渥太华生物科技公司Turnstone Biologics，在B轮融资中融得4,140万美元。该公司主要开发治疗癌症的病毒免疫疗法。此轮融资由OrbiMed领投，F-Prime Capital Partners、FACIT和Versant Ventures参与了投资。
【私募股权交易】
Salt Creek Capital 收购Extranomical Adventures
Salt Creek Capital收购了旧金山旅游公司Extranomical Adventures。未披露任何财务条款。
LNC Partners 投资OutSolve
LNC Partners在联邦政府承包商咨询公司OutSolve进行了投资，但未披露投资金额。（财富中文网）
译者：刘进龙/汪皓
