CEO日报：苹果正在研发自动驾驶系统
【大公司新闻】
苹果正在研发自动驾驶系统
蒂姆·库克终于公开谈论了苹果最大的动作： 他表示，该电子设备制造商正在研发汽车的“自动系统”。库克没有详细介绍苹果的工作，只是表示，他相信自动驾驶汽车技术对公司“非常重要”。虽然传闻不断，但苹果对于自动驾驶汽车一直口风很紧，只是透露公司正在研发汽车技术。在诸多传闻中，有人认为苹果正在研发自己的汽车，也有人猜测苹果已经放弃了汽车厂商的业务，将注意力转移到汽车技术研发。今年，加州机动车辆管理局授予苹果测试自动驾驶汽车的许可，增加了这些传闻的可信度。
麦当劳通过Snapchat进行招聘
快餐业巨头麦当劳将借助社交媒体行业的宠儿Snapchat，在今年夏天招聘约250,000人。公司将这种招聘工具称为“Snaplications”。Snapchat用户可以观看10秒钟的视频，了解在麦当劳工作有哪些好处，对于想了解更多信息的意向求职者，Snapchat提供了一个麦当劳招聘网页和求职申请页面的链接。麦当劳表示，Snapchat是接触潜在员工的理想平台，因为许多人会在社交媒体上花费大量时间。这个人才集中地对麦当劳尤其重要，因为其公司自营餐厅聘用的员工，超过一半在16至24岁之间，而且对于他们当中的许多人来说，麦当劳提供的这种暑期岗位，是他们人生的第一份工作。
斯普林特针对威瑞森推出最新促销活动
在严重饱和的美国无线市场，斯普林特在本周针对威瑞森客户推出了最新的促销活动，其中包括一年免费无限流量数据、通话和信息套餐。斯普林特表示，在6月30日之前注册斯普林特服务且自己拥有手机的客户，将获得免费服务，免费时间截至2017年7月31日。免费服务到期后，一条线路每月的普通无限流量套餐费用为60美元。斯普林特表示，此次促销采取数字广告的形式，主要针对威瑞森的客户。美国四家主要无线运营商均推出了诱人的无限流量套餐，这也加剧了行业分析师对于价格战步伐加快的担忧。
【财富精选】
美联储再次加息
由于就业市场日益紧缩，预计美联储将在周三提高基准利率。美国央行计划在美国东部时间下午2点公布这一决定。另外，美联储还可能会公布缩减其债券资产组合的详细计划。为了推动美国经济复苏，美联储积累了大量的债权资产。路透社调查的经济学家均认为，美联储会在本周将基准利率提高至1.00%至1.25%的目标区间。美联储在2015年12月，开始了十多年来的第一个紧缩周期。本周美联储可能加息25个基点，这将是其在2017年的第二次加息。上一次加息是在3月份。
西尔斯百货裁员400人
处境艰难的超市运营商西尔斯百货宣布，计划在伊利诺伊州的后勤办公室裁撤400个全职岗位，并称此次裁员是公司结构重组计划的一部分，西尔斯希望通过结构重组将年度成本降低12.5亿美元。多年来，超市行业普遍面临着客流量减少和销售额增长放缓的困境，因为越来越多的消费者选择在线购物，而年轻购物者则越来越回避实体购物形式。西尔斯百货受到的冲击最为猛烈，导致其被迫关闭了数十家店铺，并将Craftsman业务等资产打包出售。该零售商表示将继续采取“所有必要的措施”实现盈利。
指尖陀螺热度消退
一款由三个叶片组成的小玩意儿指尖陀螺，风靡了全球青少年群体。指尖陀螺可以减少注意力分散。它的流行令人震惊，据电子商务数据公司Slice Intelligence估计，上个月月末，这款玩具占到了日均在线玩具销售额的17%。但在玩具领域，一种玩具引发的狂热也会很快消退，指尖陀螺也不例外。指尖陀螺这个词的谷歌搜索热度在五月中旬达到顶峰，之后开始降温。“指尖陀螺”最早出现在谷歌是在1月末，接下来几个月，这个词的使用频率越来越高，5月6日在美国达到了最高峰。之后，其在线销量和谷歌搜索热度均开始下降。这款玩具也开始遭到抵制： 许多学校最近开始禁止将这款所谓具有治疗效果的旋转装置带到学校。
汤羹品牌Original Soupman申请批产
汤羹品牌Original Soupman的主要业务是为一名厨师的名称与配方发放授权许可，而这名厨师便是热门美剧《宋飞传》中脾气暴躁的“纳粹汤厨”的原型。如今，这家公司已申请破产保护，并表示公司已经从一家独立第三方投资公司获得了200万美元债权人持有资产融资，用于满足在破产保护过程中的运营资本需求。除了申请破产，Soupman最近一直厄运不断。在五月份，该公司便频频登上媒体头条，因为其首席财务官被控偷税漏税，他此前还因为没有缴纳医疗保险、社会保险和联邦所得税而被20家法院起诉。
【风险投资精选】
INTURN融资2,250万美元
纽约支持品牌清理过剩库存的软件开发商INTURN，在B轮融资中融得2,250万美元。此轮融资由B Capital Group领投。
Bowery融资2,000万美元
纽约市农业初创公司Bowery，在A轮融资中融得2,000万美元，此轮融资由General Catalyst和纪源资本（GGV Capital）联合领投，谷歌风投也参与了投资。
ShipBob融资1,750万美元
芝加哥航运服务提供商ShipBob，在B轮融资中融得1,750万美元。此轮融资由贝恩资本风险投资公司领投。现有投资者Hyde Park Venture Partners、FundersClub、Hyde Park Angels和FJ Labs参与了投资。
AEye融资1,600万美元
加州普莱森顿的自动驾驶汽车视觉系统制造商AEye，在A轮融资中融得1,600万美元。投资者包括凯鹏华盈、Airbus Ventures、英特尔投资公司和Tyche Partners。
CognitiveScale融资1,500万美元
德克萨斯州奥斯丁的工业机器智能软件提供商CognitiveScale，融资1,500万美元。投资者包括Norwest Venture Partners、英特尔投资公司、微软创投、The Westly Group和USAA。
【私募股权交易】
Golub Capital投资PetVet Care Centers
Golub Capital对安大略省教师退休基金会的投资组合公司、康涅狄格州韦斯特波特的宠物医院运营商PetVet Care Centers投资6.75亿美元。
iAnthus Capital同意收购 Valley Agriceuticals
iAnthus Capital已同意以1,730万美元，收购纽约州帕切斯的医用大麻公司Valley Agriceuticals。
Gold Star Foods收购A&R Wholesale Distributors
Castle Harlan的投资组合公司Gold Star Foods收购了加州安纳海姆的A&R Wholesale Distributors。该公司主要向南加州的学校供应新鲜健康食品。未披露任何财务条款。（财富中文网）
译者：刘进龙/汪皓
