CEO日报：全球央行行长警告通胀上涨
【大公司新闻】
沙特或放弃将沙特阿美上市
有报道称，沙特阿拉伯即将放弃将其国有石油公司沙特阿美（Saudi Aramco）上市的计划，而选择将其私下出售给多家主权财富基金和机构投资者。沙特坚持牢牢抓住政府对该公司管理的核心主权（例如对储备数据和个别财务数据保密），这不符合公开市场的基本原则，该公司的银行机构曾警告，受到这些约束可能无法实现预期估值。私下出售有利于利雅得更好控制出售过程，同时能够引入一定程度的外部影响力，完善公司的管理。
庞巴迪寻求对航空业务的战略选择
据报道，继美国决定对加拿大庞巴迪（Bombardier）的新C系列支线飞机征收惩罚性进口关税之后，该公司正在考虑对其航空航天业务的战略选择。据彭博社报道，实际上失去了美国市场，削弱了庞巴迪现行战略背后的逻辑。庞巴迪经历了非常糟糕的一个月：西门子（Siemens）抛弃了庞巴迪的轨道业务，转而选择法国的阿尔斯通（Alstom），使该业务同样面临严峻的战略挑战。
爱玛客展开收购
食品服务公司爱玛客（Aramark）将以23.5亿美元的总价格收购两家封闭型公司，这是该公司在2013年重返公开市场之后的第一次大规模并购。据《华尔街日报》报道，爱玛客将分别以13.5亿美元和10亿美元收购Avendra有限责任公司（Avendra LLC）与AmeriPride Services。
【财富精选】
全球央行行长警告通胀上涨
全球央行行长在国际货币基金组织的秋季会议上警告，全球通货膨胀可能很快上升。美联储主席珍妮特·耶伦表示，她“最好的猜测”是近来价格数据疲软的局面可能很快步入尾声，欧洲央行（ECB）和英格兰银行（Bank of England）的行长也警告趋势已经扭转。周一早些时候，中国即将离任的央行行长充分证明了这些信息，他表示，中国经济将在今年下半年保持7%的年增长率。这在周一早些时候给全球股市带来了新的刺激，矿业与能源公司成为主要受益者。
美国国务卿的新困境
美国国务卿雷克斯·蒂勒森陷入了新的两难境地。美国中东战略的两个关键支柱伊拉克政府与库尔德斯坦地区政府之间爆发了冲突。后者举办了全民公投,虽争议重重,也在确立独立的路线。报道称，伊拉克武装部队（由美国训练的）从库尔德武装部队（由美国训练并提供装备）手中夺取了饱受争议的石油城市基尔库克周边的大片土地。受此影响，原油价格在一夜之间涨至六个月最高。
美国缉毒局爆料人指责国会与制药行业合谋传播阿片类药物
CBS《60分钟》栏目对前美国缉毒局（DEA）员工乔·兰纳兹进行的采访让许多人感到极度不适，他爆料称，制药业与国会在美国传播阿片类药物沆瀣一气的情况非常普遍。兰纳兹表示：“在这个行业里,数百万药物进入了落入了道德败坏的药房和医生办公室，他们把这些药物卖给了没有合法需求的人们。”他在采访中特别提到了康德乐医药（Cardinal Health）、麦克森公司（McKesson）和美源伯根公司（AmerisourceBergen）等。
欧洲继续向右翼转移
奥地利右翼民粹主义政党自由党在周日的全国大选中获得26%的支持率，并计划加入政府。新政府将由31岁的塞巴斯蒂安·库尔茨领导，他的主流中右翼政党因为采用了自由党有关移民政策的大部分纲领才取得了胜利。奥地利通常不会对欧洲事务产生太多影响，但如今库尔兹取得成功,这暗示了在安吉拉·默克尔的最后执政期间德国基督教民主党的未来将走向何方。同时，默克尔的政党在下萨克森州的区域选举中表现失利。另外，西班牙政府要求加泰罗尼亚在周四之前决定是否正式宣布独立。加泰罗尼亚地区领导人查尔斯·普伊格蒙特回应称：“来吧！”似乎想刺激西班牙首相拉霍伊对该地区施行直接统治。
美国电影艺术与科学学院开除温斯坦
好莱坞对于无罪的人们谴责哈维·温斯坦的声音做出了回应。美国电影艺术与科学学院（Academy of Motion Picture Arts and Sciences）在周六一次紧急会议之后，宣布开除声名狼藉的电影大亨温斯坦，并在一份声明中表示电影行业的“性狩猎行为”已成为过去。
【风险投资精选】
LimeBike融资5,000万美元
加州圣马特奥的无桩共享单车服务LimeBike，在B轮融资中融得5,000万美元。此轮融资由Coatue Management领投，纪源资本（GGV Capital）、富兰克林邓普顿投资（Franklin Templeton Investments）、Section 32、雨云创投（AME Cloud Ventures）和斯坦福-StartX基金（Stanford-StartX Fund）等参与了投资。现有投资者安德森·霍洛维茨（Andreessen Horowitz）和DCM Ventures也参与了投资。
onQ融资700万美元
亚特兰大交互式分组通信与学习解决方案开发商onQ，融资700万美元。未公布投资者的身份。
Meesho融资340万美元
据TechCrunch报道，印度移动电商平台Meesho，在A轮融资中融得340万美元。此轮融资由赛富投资基金（SAIF Partners）领投。
Crosser Technologies融资140万欧元
瑞典面向工业和企业物联网的智能边际计算软件提供商Crosser Technologies，在种子轮融资中融得140万欧元（170万美元）。投资者包括Spintop Ventures、Almi Invest和Norrlandsfonden。
Court Buddy融资100万美元
迈阿密匹配消费者与个体律师的公司Court Buddy，在种子轮融资中融得100万美元。此轮融资由LDR Ventures领投，XFactor Ventures、GingerBread Capital、LSS Fund、Uphonest Capital、Equipo Ventures和500 Startups等参与了投资。
【私募股权交易】
Hellman & Friedman 计划出售
Hellman & Friedman计划出售位于纽约州尤宁代尔的OpenLink Financial有限责任公司（OpenLink Financial LLC）。OpenLink Financial是面向大宗商品、能源和金融服务行业的软件提供商。据路透社报道，该公司的估值可能超过10亿美元，包含债务。延伸阅读。
3i Group PLC收购
据《华尔街日报》报道，3i集团以3.85亿美元收购了明尼苏达州圣保罗的行李手推车、储物柜和按摩椅制造商Smarte Carte国际控股公司（Smarte Carte International Holdings Inc）。
Culver Franchising System 同意出售少数股份
威斯康辛州普雷里德萨克的餐厅运营商Culver Franchising System公司（Culver Franchising System Inc），同意向Roark Capital Group出售少数股份。未披露任何财务条款。
译者：刘进龙/汪皓
