现在,请为破产潮做好准备。
詹姆斯•哈蒙德是New Generation Research的首席执行官,公司旗下运营有BankruptcyData(该机构收集在美国法院申请破产的公司数据)。哈蒙德说: “破产公司的数量加速增加,情况前所未见。”他还表示:“我相信,2020年的公司破产案将创下纪录。”
哈蒙德说,仅按资产计算,今年破产公司的规模已经超过2008年,一旦政府薪资保障计划资金用尽,情况可能更糟。薪资保障计划主要通过贷款维持小企业正常运转;如果满足特定条件,贷款可以直接转化为补助金。
迄今为止,基于美国破产法第11章申请破产规模最大的企业是汽车租赁公司赫兹。特殊时期旅游业停滞,赫兹公司无力支撑,目前正在出售其大部分车队,以清偿债务。从石油、天然气,到零售、航空业,其他领域的各大公司也在应付公共卫生事件造成的冲击。
2020年规模最大的破产案
按资产计算2020年规模最大的破产案
破产日期 |
破产公司 |
实际资产(美元) |
实际负债(美元) |
行业 |
2020年5月22日 |
赫兹公司 |
25,842,000,000 |
24,355,000,000 |
汽车 |
2020年5月25日 |
南美航空集团 |
21,087,806,000 |
17,958,629,000 |
航空 |
2020年4月14日 |
Frontier通信公司 |
17,433,201,422 |
21,855,602,151 |
电信 |
2020年5月14日 |
国际通信卫星公司 |
11,651,558,000 |
16,805,844,000 |
电信 |
2020年1月21日 |
迈克德莫特国际 |
8,754,000,000 |
9,863,000,000 |
石油天然气 |
2020年5月15日 |
美国彭尼公司 |
7,989,000,000 |
7,160,000,000 |
零售 |
2020年4月1日 |
惠廷石油公司 |
7,636,700,000 |
3,611,800,000 |
石油天然气 |
2020年5月7日 |
尼曼·马库斯集团 |
7,545,903,000 |
6,786,722,000 |
零售 |
2020年5月10日 |
哥伦比亚航空控股公司 |
7,273,900,000 |
72,687,900,000 |
航空 |
2020年4月26日 |
戴蒙德海底钻探公司 |
5,834,044,000 |
2,601,834,000 |
石油天然气 |
2020年6月14日 |
Extraction Oil & Gas |
2,926,957,000 |
2,242,581,000 |
石油天然气 |
2020年5月19日 |
霍恩贝克离岸服务公司 |
2,691,806,000 |
1,493,912,000 |
石油天然气 |
2020年3月10日 |
前瞻能源公司 |
2,385,563,000 |
1,877,628,000 |
采矿 |
2020年5月22日 |
尤尼石油 |
2,090,052,000 |
1,034,417,000 |
石油天然气 |
2020年5月18日 |
Centric Brands Inc |
1,855,722,808 |
2,014,385,923 |
服装 |
2020年6月24日 |
中央娱乐公司(查克芝士) |
1,743,518,039 |
1,998,548,744 |
餐饮 |
2020年5月10日 |
Stage Stores Inc |
1,713,713,000 |
1,010,210,000 |
零售 |
2020年4月13日 |
LSC Communications, Inc. |
1,649,000,000 |
1,721,000,000 |
出版 |
2020年5月4日 |
Chinos Holdings, Inc.( J.Crew) |
1,599,300,000 |
2,949,700,000 |
零售 |
2020年4月7日 |
Quorum Health Corporation |
1,574,100,000 |
1,646,700,000 |
医疗 |
Bankruptcydata
编者按:切萨皮克能源公司是石油和天然气公司,已于上周日申请破产保护。该公司资产约为162亿美元,负债约118亿美元,这是2020年迄今为止资产规模第四大的破产案,超过了国际通信卫星公司Intelsat。
需要注意的是,依据破产法第11章申请破产说明公司正面临经营困难,但并不意味着终止经营。
哈蒙德说:“企业债务堆积如山,而且还在持续增长,其实债务和重组圈人士已经担心多年。突然间,投资者开始质疑公司的偿还能力,还没给反应时间。2008年至2009年只是金融危机。现在则是各个行业都深陷危机。”
根据BankruptcyData的排名,从数量来看,破产的餐馆最多。随着餐馆因为公共卫生事件而倒闭,举办现场活动业务的公司面临挑战。最近,“食娱”家庭娱乐中心查克奶酪(Chuck E. Cheese)的母公司CEC关闭了一些运营场所,并申请了破产保护。
2020年申请破产最多的10个行业
对餐饮和建筑行业而言,今年尤为艰难!
|
行业 |
破产公司数量 |
1 |
餐饮 |
530 |
2 |
建筑供应 |
498 |
3 |
房地产 |
480 |
4 |
医疗卫生 |
466 |
5 |
石油天然气 |
419 |
6 |
零售 |
362 |
7 |
交通运输 |
303 |
8 |
农业,林业,渔业 |
290 |
9 |
银行与金融 |
228 |
10 |
电信 |
195 |
即使美国经济重启,哈蒙德的态度也并不乐观。他指出,破产申请作为指标具有滞后性。至于当下,他说:“我们处在崩溃边缘。”(财富中文网)
作者:Lucinda Shen
译者:Feb
现在,请为破产潮做好准备。
詹姆斯•哈蒙德是New Generation Research的首席执行官,公司旗下运营有BankruptcyData(该机构收集在美国法院申请破产的公司数据)。哈蒙德说: “破产公司的数量加速增加,情况前所未见。”他还表示:“我相信,2020年的公司破产案将创下纪录。”
哈蒙德说,仅按资产计算,今年破产公司的规模已经超过2008年,一旦政府薪资保障计划资金用尽,情况可能更糟。薪资保障计划主要通过贷款维持小企业正常运转;如果满足特定条件,贷款可以直接转化为补助金。
迄今为止,基于美国破产法第11章申请破产规模最大的企业是汽车租赁公司赫兹。特殊时期旅游业停滞,赫兹公司无力支撑,目前正在出售其大部分车队,以清偿债务。从石油、天然气,到零售、航空业,其他领域的各大公司也在应付公共卫生事件造成的冲击。
2020年规模最大的破产案
按资产计算2020年规模最大的破产案
破产日期 破产公司 实际资产(美元) 实际负债(美元) 行业
2020年5月22日 赫兹公司 25,842,000,000 24,355,000,000 汽车
2020年5月25日 南美航空集团 21,087,806,000 17,958,629,000 航空
2020年4月14日 Frontier通信公司 17,433,201,422 21,855,602,151 电信
2020年5月14日 国际通信卫星公司 11,651,558,000 16,805,844,000 电信
2020年1月21日 迈克德莫特国际 8,754,000,000 9,863,000,000 石油天然气
2020年5月15日 美国彭尼公司 7,989,000,000 7,160,000,000 零售
2020年4月1日 惠廷石油公司 7,636,700,000 3,611,800,000 石油天然气
2020年5月7日 尼曼•马库斯集团 7,545,903,000 6,786,722,000 零售
2020年5月10日 哥伦比亚航空控股公司 7,273,900,000 72,687,900,000 航空
2020年4月26日 戴蒙德海底钻探公司 5,834,044,000 2,601,834,000 石油天然气
2020年6月14日 Extraction Oil & Gas 2,926,957,000 2,242,581,000 石油天然气
2020年5月19日 霍恩贝克离岸服务公司 2,691,806,000 1,493,912,000 石油天然气
2020年3月10日 前瞻能源公司 2,385,563,000 1,877,628,000 采矿
2020年5月22日 尤尼石油 2,090,052,000 1,034,417,000 石油天然气
2020年5月18日 Centric Brands Inc 1,855,722,808 2,014,385,923 服装
2020年6月24日 中央娱乐公司(查克芝士) 1,743,518,039 1,998,548,744 餐饮
2020年5月10日 Stage Stores Inc 1,713,713,000 1,010,210,000 零售
2020年4月13日 LSC Communications, Inc. 1,649,000,000 1,721,000,000 出版
2020年5月4日 Chinos Holdings, Inc.( J.Crew) 1,599,300,000 2,949,700,000 零售
2020年4月7日 Quorum Health Corporation 1,574,100,000 1,646,700,000 医疗
编者按:切萨皮克能源公司是石油和天然气公司,已于上周日申请破产保护。该公司资产约为162亿美元,负债约118亿美元,这是2020年迄今为止资产规模第四大的破产案,超过了国际通信卫星公司Intelsat。
需要注意的是,依据破产法第11章申请破产说明公司正面临经营困难,但并不意味着终止经营。
哈蒙德说:“企业债务堆积如山,而且还在持续增长,其实债务和重组圈人士已经担心多年。突然间,投资者开始质疑公司的偿还能力,还没给反应时间。2008年至2009年只是金融危机。现在则是各个行业都深陷危机。”
根据BankruptcyData的排名,从数量来看,破产的餐馆最多。随着餐馆因为公共卫生事件而倒闭,举办现场活动业务的公司面临挑战。最近,“食娱”家庭娱乐中心查克奶酪(Chuck E. Cheese)的母公司CEC关闭了一些运营场所,并申请了破产保护。
2020年申请破产最多的10个行业
对餐饮和建筑行业而言,今年尤为艰难!
行业 破产公司数量
1 餐饮 530
2 建筑供应 498
3 房地产 480
4 医疗卫生 466
5 石油天然气 419
6 零售 362
7 交通运输 303
8 农业,林业,渔业 290
9 银行与金融 228
10 电信 195
即使美国经济重启,哈蒙德的态度也并不乐观。他指出,破产申请作为指标具有滞后性。至于当下,他说:“我们处在崩溃边缘。”(财富中文网)
作者:Lucinda Shen
译者:Feb
Get ready for a boom—in bankruptcies.
“We are seeing an acceleration in bankruptcies that is unprecedented,” said James Hammond, CEO of New Generation Research, which runs BankruptcyData. For 2020, he says, “I’m pretty confident we will see more bankruptcies than in any businessperson’s lifetime.”
Ranked by assets alone, says Hammond, the magnitude of bankruptcies this year has already surpassed that of 2008. And that’s not including what could happen when the government’s Paycheck Protection Program, which aims to keep small businesses up and running with loans that can be converted to grants if certain terms are met, runs out.
The largest Chapter 11 bankruptcy so far has been that of car-rental company Hertz. Unable to hold on after the travel industry effectively hit the brakes, the company is now selling off much of its fleet in a bid to meet demands from creditors. Others in sectors ranging from oil and gas, to retail, to aviation have similarly suffered in navigating the pandemic.
Bankruptcydata
The largest bankruptcies in 2020
The largest bankruptcies by asset in 2020 have been highly impacted by the coronavirus.
Bankruptcydata
Editor’s note: Chesapeake Energy, an oil and gas company, filed for bankruptcy protection on last Sunday. With assets of roughly $16.2 billion and liabilities of $11.8 billion, the filing represents the fourth-largest bankruptcy by assets so far in 2020, above that of Intelsat.
Notably, a Chapter 11 bankruptcy filing means a company is struggling, but doesn’t mean that it will cease operating.
“You have an enormous pile of corporate debt that has been accumulating, which the debt and restructuring world had been concerned about for a couple of years. And all of a sudden, in the space of almost no time at all, investors are asking questions about the ability to service debt,” says Hammond. “[From] 2008 to 2009 was a financial crisis. This is now everywhere.”
By sheer number of bankruptcies, restaurants have been the hardest hit, per rankings from BankruptcyData. Recently, CEC, the company behind restaurant and entertainment venue, Chuck E. Cheese, closed down locations and filed for bankruptcy protection as the coronavirus shuttered restaurants and challenged live-events companies.
Even as the U.S. reopens, Hammond is not optimistic. Bankruptcy filings, he notes, are a lagging indicator. Now, he says, “we are at the waterfall.”