首页 500强 活动 榜单 商业 科技 领导力 专题 品牌中心
杂志订阅

尼曼百货正式告别曼哈顿,奢侈品市场已经饱和

这家纽约市的门店仅仅运营了一年,就不得不惨淡收场。

文本设置
小号
默认
大号
Plus(0条)

高端奢侈品零售商尼曼百货(Neiman Marcus)一直都渴望向全球的奢侈品中心——纽约市进军,这一目标也终于在去年实现。但好景不长,这家百年巨头如今却面临着破产的命运。

美国联邦破产法院在7月23日提交的文件显示,由于沉重的债务负担和大幅缩水的销售状况,该公司已经难以为继,于今年5月申请了破产保护,并将永久关闭其位于曼哈顿西区的哈德逊广场门店——这家纽约市的门店仅仅运营了一年,就不得不惨淡收场。

2020年5月5日,位于纽约市哈德逊广场的尼曼百货商店。图片来源:GETTY IMAGES

这家位于纽约市中心的尼曼商店于2019年3月开业,当时还为此举行了盛大的开幕晚会,并邀请到了美国著名歌手、演员丽莎•明尼里进行特别表演,旨在让这家发迹于达拉斯的连锁零售商能在曼哈顿奢侈品市场的激烈竞争中占有一席之地,与其他一些老牌百货公司分庭抗礼——例如萨克斯第五大道精品百货店(Saks Fifth Avenue)、梅西百货旗下的布鲁明戴尔百货店(Bloomingdale’s)、现已破产的巴尼斯纽约百货公司(Barneys New York)和同在去年开设了第一家纽约市门店的诺德斯特龙(Nordstrom)。

这座纽约的尼曼百货大楼斥资250亿美元,建筑面积达18.8万平方英尺,集写字楼、公寓楼、豪华酒店、文化场馆等多种用途于一体,希望以此吸引游客和市中心的上班族。但是自3月新冠疫情爆发以来,纽约基本上没有游客,大多数上班族也都在家中工作。据美国消费者新闻与商业频道(CNBC)称,大楼的开发商Related Cos.公司正在打算重构该门店的布局,计划扩建出更多的办公空间。

尼曼公司指出,尽管他们为哈德逊广场的这家门店筹备了数年、投入了大量心血,但如今出于战略调整的需要,他们不得不告别这里。公司的发言人告诉《财富》杂志:“哈德逊广场的那栋大楼未来将把重心落在餐饮和办公场所上,鉴于此,它已经不再是我们的理想选址了。”

尼曼百货设施齐全、富丽堂皇,但如今却被迫收敛其在纽约大展宏图的雄心壮志——这家三层楼的商店原本还打算建五层楼。同时,该公司的财务问题也使其失去竞争力,和其他零售巨头的体量相比,根本不在一个段位、无法望其项背:萨克斯精品百货已经豪掷数亿美元对旗舰店进行改建,诺德斯特龙的纽约市门店也采用了时下最先进的设施。

但早在疫情爆发之前,就有种种迹象表明,奢侈品百货市场已经达到饱和。去年,哈德逊湾公司(Hudson's Bay Co.)旗下的萨克斯第五大道百货仅在开业两年后就关闭了其曼哈顿下城区的门店,而巴尼斯纽约百货则在2月倒闭了。

法庭文件显示,尼曼百货还将关闭其位于华盛顿劳德代尔堡、棕榈滩和贝尔维尤等地区的门店——此后,该公司将仅剩39家门店。尼曼百货在纽约市经营有四家旗下商店,还在曼哈顿拥有一家Bergdorf Goodman的高端精品商店。(财富中文网)

编译:陈聪聪

高端奢侈品零售商尼曼百货(Neiman Marcus)一直都渴望向全球的奢侈品中心——纽约市进军,这一目标也终于在去年实现。但好景不长,这家百年巨头如今却面临着破产的命运。

美国联邦破产法院在7月23日提交的文件显示,由于沉重的债务负担和大幅缩水的销售状况,该公司已经难以为继,于今年5月申请了破产保护,并将永久关闭其位于曼哈顿西区的哈德逊广场门店——这家纽约市的门店仅仅运营了一年,就不得不惨淡收场。

这家位于纽约市中心的尼曼商店于2019年3月开业,当时还为此举行了盛大的开幕晚会,并邀请到了美国著名歌手、演员丽莎•明尼里进行特别表演,旨在让这家发迹于达拉斯的连锁零售商能在曼哈顿奢侈品市场的激烈竞争中占有一席之地,与其他一些老牌百货公司分庭抗礼——例如萨克斯第五大道精品百货店(Saks Fifth Avenue)、梅西百货旗下的布鲁明戴尔百货店(Bloomingdale’s)、现已破产的巴尼斯纽约百货公司(Barneys New York)和同在去年开设了第一家纽约市门店的诺德斯特龙(Nordstrom)。

这座纽约的尼曼百货大楼斥资250亿美元,建筑面积达18.8万平方英尺,集写字楼、公寓楼、豪华酒店、文化场馆等多种用途于一体,希望以此吸引游客和市中心的上班族。但是自3月新冠疫情爆发以来,纽约基本上没有游客,大多数上班族也都在家中工作。据美国消费者新闻与商业频道(CNBC)称,大楼的开发商Related Cos.公司正在打算重构该门店的布局,计划扩建出更多的办公空间。

尼曼公司指出,尽管他们为哈德逊广场的这家门店筹备了数年、投入了大量心血,但如今出于战略调整的需要,他们不得不告别这里。公司的发言人告诉《财富》杂志:“哈德逊广场的那栋大楼未来将把重心落在餐饮和办公场所上,鉴于此,它已经不再是我们的理想选址了。”

尼曼百货设施齐全、富丽堂皇,但如今却被迫收敛其在纽约大展宏图的雄心壮志——这家三层楼的商店原本还打算建五层楼。同时,该公司的财务问题也使其失去竞争力,和其他零售巨头的体量相比,根本不在一个段位、无法望其项背:萨克斯精品百货已经豪掷数亿美元对旗舰店进行改建,诺德斯特龙的纽约市门店也采用了时下最先进的设施。

但早在疫情爆发之前,就有种种迹象表明,奢侈品百货市场已经达到饱和。去年,哈德逊湾公司(Hudson's Bay Co.)旗下的萨克斯第五大道百货仅在开业两年后就关闭了其曼哈顿下城区的门店,而巴尼斯纽约百货则在2月倒闭了。

法庭文件显示,尼曼百货还将关闭其位于华盛顿劳德代尔堡、棕榈滩和贝尔维尤等地区的门店——此后,该公司将仅剩39家门店。尼曼百货在纽约市经营有四家旗下商店,还在曼哈顿拥有一家Bergdorf Goodman的高端精品商店。(财富中文网)

编译:陈聪聪

Neiman Marcus for years craved having a store in luxury’s global capital, New York City. The high-end department store chain finally reached that goal last year, but it proved to be fleeting.

The company, which filed for bankruptcy protection in May under the weight of massive debt obligations and shriveling sales, will permanently close the store—located in the sprawling Hudson Yards development on Manhattan’s West Side—after only a year in operation, according to federal bankruptcy court documents filed on July 23.

The store, whose glitzy opening party in March 2019 featured a special performance by Liza Minnelli, was meant to give Neiman a horse in Manhattan’s luxury race and enable the Dallas-based chain to go toe-to-toe with Saks Fifth Avenue, Bloomingdale’s, the defunct Barneys New York, and Nordstrom, which also opened its first New York City department store last year.

The hope for the 188,000-square-foot Neiman store was that it would draw tourists and office workers from a sprawling new $25 billion multiuse development with office towers, apartment buildings, a luxury hotel, and even a cultural venue. But given the COVID-19 outbreak that first hit in March, tourists are largely absent from New York, and most office workers are working from home. According to CNBC, the developer, Related Cos., is planning to repurpose the store to create more office space in the development.

Neiman pointed to that as a reason for exiting Hudson Yards, even though the retailer spent years developing the store. “A physical location in Hudson Yards is no longer an ideal space for us given the preponderance of restaurants and future office space in that mall,” a Neiman spokesman told Fortune.

Neiman, whose stores are well-appointed and luxurious, had already been forced to rein in its New York ambitions—the three-floor store had originally been meant to have five stories. And the company’s financial problems impeded its ability to make the store a true standout by its own standards and compared with its rivals. Saks has spent hundreds of millions of dollars on remodeling its flagship, while Nordstrom’s New York City store is similarly state-of-the-art.

But well before the pandemic, there were signs that the market for luxury department store shopping had reached a saturation point. Last year, Saks Fifth Avenue, owned by Hudson’s Bay Co., closed its Lower Manhattan outpost after only two years, while Barneys New York went out of business altogether in February.

Neiman Marcus is also closing stores in Fort Lauderdale, Palm Beach, and Bellevue, Wash., according to the court filing. That will leave it with 39 department stores. Neiman operates four stores in the New York City area as well as the Bergdorf Goodman store in Manhattan.

财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
0条Plus
精彩评论
评论

撰写或查看更多评论

请打开财富Plus APP

前往打开