自从去年起,作为知名的初创公司发源地的硅谷就没有再传来过科技公司上市的消息。可能由于Uber、Lyft等公司高调地在2019年首次公开募股,却连连失利。但投资者们的记性往往都不太好。上周,有6家来自硅谷的初创公司宣布上市计划,有6家来自其它地区的科技初创公司在本周宣布首次公开募股计划。
关于Palantir、Asana、Snowflake等几家即将在2020年年尾上市的新兴公司,我们整理了相关数据和利弊分析供投资者参考比较。
Palantir Technologies
股票代码:PLTR
2019年收入:7.43亿美元
收入增长率:25%
毛利率:67%
净亏损:5.8亿美元
Palantir创立于2003年,公司开发的软件可以帮助国防及情报分析人员在海量信息中抓取恐怖分子的信息,后来它们将大数据分析软件的应用拓展至商业和非国防领域。联合创始人兼首席执行官亚历克斯·卡普正在将公司总部迁往美国丹佛,在公司申请上市时他写了一封信,抨击了硅谷的价值:“关于科技公司的价值观和义务,在我们公司的身上体现得少之又少。”该公司将采取直接上市的方式上市。
利:Palantir已经成为揭露欺诈违法行为的代名词,这些难以根除的恶习是人性的一部分。当世界变得越来越数字化,就有更多的数据需要借助Palantir的产品分析。该公司的年收入很快将达到10亿美元。
弊:Palantir公司已经创立近20年,但仍未实现盈利。公司在研究和开发领域的高额支出约占总收入的一半,而在2020年上半年,这类支出在总收入的占比降至三分之一。另外,美国移民与海关执法局开始与Palantir合作引发了不少争议。在风险投资公司的支持下,该公司的市值已经达到200亿美元。
Asana
股票代码:SANA
2019年收入:1.43亿美元
收入增长率:86%
毛利率:86%
净亏损:1.19亿美元
Asana公司成立于2008年,由Facebook的前联合创始人达斯汀·莫斯科维茨创立。公司开发的收费软件可以用于工作项目的沟通及协调管理,让人们免于繁复的邮件来往。该公司将采取直接上市的方式上市。
利:公司已经拥有120万付费用户,用户通常在注册后会继续使用公司的产品。公司按美元计算的净留存率,即用户在一个季度内的消费额与同一用户上一年的消费额之间的比,该比率在2020年已经超过120%。
弊:项目管理软件领域的竞争比较激烈,微软、谷歌、Slack、Smartsheet等行业巨头都已经涉足该领域。
海盗船游戏
股票代码:CRSR
2019年收入:11亿美元
收入增长率:17%
毛利率:20%
净亏损:800万美元
海盗船公司向电脑游戏玩家及其他对电脑性能要求较高的群体销售个人电脑及周边产品。公司创立于1994年,在2017年由EagleTree Capital投资公司牵头以5.25亿美元的价格被收购。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:在新冠疫情期间,人们在电脑游戏方面的支出有显著提升,而海盗船作为高端个人电脑品牌,深受游戏玩家的青睐。公司在2020年上半年已经实现盈利,随后将借助首次公开募股筹集的资金偿还贷款,进一步实现更多的盈利。
弊:由于科技发展日新月异,个人电脑行业内的竞争异常激烈。
Snowflake
股票代码:SNOW
2019年收入:2.65亿美元(2019财年于2020年1月31日结束)
收入增长率:174%
毛利率:56%
净亏损:3.49亿美元
Snowflake公司由甲骨文的前创始人创立于2012年,公司致力于开发用于云计算的数据库。公司的新任首席执行官弗兰克·斯鲁特已经在快速扩建销售团队。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:Snowflake是在全球增长非常迅猛的一款手机软件,它让用户以更快捷、更低廉的方式处理大量数据。公司在去年的净收入留存率达到了169%。
弊:斯鲁特注重销售的策略使销售额猛增,也让去年的营销支出超出了收入(但在2020年上半年并未出现该情况)。亚马逊、谷歌和微软这三大云服务供应商,以及甲骨文等公司都看到了同样的机会点。Snowflake软件的服务器主要来自几家核心的云服务供应商,从某个角度而言,Snowflake要依赖于业内的顶级竞争对手。
Sumo Logic
股票代码:SUMO
2019年收入:1.55亿美元(2019财年于2020年1月31日结束)
收入增长率:50%
毛利率:71%
净亏损:9200万美元
这家已经成立十年的云服务商致力于帮助客户监控客户销量、网络入侵等关键数据及实时信息。据说该公司可以帮客户在一秒钟内监测190亿个事项。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:随着智能机器和物联网的快速发展,人工智能技术和机器学习手机软件的广泛应用,Sumo Logic将拥有更广泛的用户群体,从而产品的需求量将不断增加。
弊:在物联网和人工智能的运用方面竞争非常激烈,Splunk、Elastic、Datadog、亚马逊、微软等公司都是主要的竞争对手。
Unity Software
股票代码:U
2019年收入:5.42亿美元
收入增长率:42%
毛利率:78%
净亏损:1.63亿美元
Unity公司成立于2004年,为《梦想小镇》(Township)、《纪念碑谷》(Monument Valley)、《奇异世界》(Oddworld)等多款热门的在线手机游戏提供软件支持。据Unity称,苹果和谷歌手机软件商店里前1000的游戏中,有53%使用了公司的软件。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:手机游戏行业保持着高速的发展,Unity正在将业务拓展至虚拟现实等领域。竞争对手Epic Games游戏公司近日因为起诉苹果公司而名声败坏。
弊:公司在成立16年后依然处于亏损状态。而竞争对手Epic已经发现,苹果和谷歌会向主要软件平台中的游戏开发者征收附加费用。
Bentley软件公司
股票代码:BSY
2019年收入:7.37亿美元
收入增长率:6%
毛利率:80%
净亏损:1.03亿美元
Bentley软件公司是一家业内领先的软件开发公司,其产品主要应用于体育馆、大坝、机场等大型基础设施建设的设计、建设和运营。公司由奔特力四兄弟——巴里、基思、雷和格雷格——于1984年创立。德国西门子集团持有公司的股份。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:该公司是大型建造项目软件领域的佼佼者,与西门子和微软已经达成合作关系。去年,公司的收入净留存率达到110%,近几年已经处于盈利状态。
弊:基础设施建设对经济环境的依赖很强。公司在过去几年的收入没有显著增长,仅有现有的股东购买了股权,公司因此缺少扩建的资金。
Amwell
股票代码:AMWL
2019年收入:1.49亿美元
收入增长率:31%
毛利率:54%
净亏损:8800万美元
公司又名American Well,已经成立14年,是远程医疗领域的领头羊,它通过软件平台将医护人员与病人连结在一起。在新冠疫情的影响下,Amwell有了爆发式的增长:自公司运作以来已经累计560万次线上问诊记录,其中290万次,约占总数的52%,是发生于今年上半年。谷歌是该公司的投资者之一。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:新冠疫情使线上问诊的需求大幅增加,在疫情结束后该需求也会持续下去。公司已经与150个顶级健康系统、2000余家医院达成合作关系。
弊:虽然公司成立多年,但依然有大量亏损。保健行业有非常严格的法律法规,对远程医疗的应用有一定的限制,虽然在疫情期间放宽了限制,但在疫情后可能会收紧。
杰蛙科技
股票代码:FROG
2019年收入:1.05亿美元
收入增长率:65%
毛利率:81%
净亏损:500万美元
杰蛙科技是一家以色列公司,成立于2008年,公司为程序员提供用于更新及维护产品的软件。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:公司已经接近处于盈利状态,在2020年上半年的亏损少于50万美元。其净收入留存率为139%。
弊:公司支持的软件开发风格与当下多数开发者发布的程序不匹配,影响产品的推广。(财富中文网)
译者:杨超
自从去年起,作为知名的初创公司发源地的硅谷就没有再传来过科技公司上市的消息。可能由于Uber、Lyft等公司高调地在2019年首次公开募股,却连连失利。但投资者们的记性往往都不太好。上周,有6家来自硅谷的初创公司宣布上市计划,有6家来自其它地区的科技初创公司在本周宣布首次公开募股计划。
关于Palantir、Asana、Snowflake等几家即将在2020年年尾上市的新兴公司,我们整理了相关数据和利弊分析供投资者参考比较。
Palantir Technologies
股票代码:PLTR
2019年收入:7.43亿美元
收入增长率:25%
毛利率:67%
净亏损:5.8亿美元
Palantir创立于2003年,公司开发的软件可以帮助国防及情报分析人员在海量信息中抓取恐怖分子的信息,后来它们将大数据分析软件的应用拓展至商业和非国防领域。联合创始人兼首席执行官亚历克斯·卡普正在将公司总部迁往美国丹佛,在公司申请上市时他写了一封信,抨击了硅谷的价值:“关于科技公司的价值观和义务,在我们公司的身上体现得少之又少。”该公司将采取直接上市的方式上市。
利:Palantir已经成为揭露欺诈违法行为的代名词,这些难以根除的恶习是人性的一部分。当世界变得越来越数字化,就有更多的数据需要借助Palantir的产品分析。该公司的年收入很快将达到10亿美元。
弊:Palantir公司已经创立近20年,但仍未实现盈利。公司在研究和开发领域的高额支出约占总收入的一半,而在2020年上半年,这类支出在总收入的占比降至三分之一。另外,美国移民与海关执法局开始与Palantir合作引发了不少争议。在风险投资公司的支持下,该公司的市值已经达到200亿美元。
Asana
股票代码:SANA
2019年收入:1.43亿美元
收入增长率:86%
毛利率:86%
净亏损:1.19亿美元
Asana公司成立于2008年,由Facebook的前联合创始人达斯汀·莫斯科维茨创立。公司开发的收费软件可以用于工作项目的沟通及协调管理,让人们免于繁复的邮件来往。该公司将采取直接上市的方式上市。
利:公司已经拥有120万付费用户,用户通常在注册后会继续使用公司的产品。公司按美元计算的净留存率,即用户在一个季度内的消费额与同一用户上一年的消费额之间的比,该比率在2020年已经超过120%。
弊:项目管理软件领域的竞争比较激烈,微软、谷歌、Slack、Smartsheet等行业巨头都已经涉足该领域。
海盗船游戏
股票代码:CRSR
2019年收入:11亿美元
收入增长率:17%
毛利率:20%
净亏损:800万美元
海盗船公司向电脑游戏玩家及其他对电脑性能要求较高的群体销售个人电脑及周边产品。公司创立于1994年,在2017年由EagleTree Capital投资公司牵头以5.25亿美元的价格被收购。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:在新冠疫情期间,人们在电脑游戏方面的支出有显著提升,而海盗船作为高端个人电脑品牌,深受游戏玩家的青睐。公司在2020年上半年已经实现盈利,随后将借助首次公开募股筹集的资金偿还贷款,进一步实现更多的盈利。
弊:由于科技发展日新月异,个人电脑行业内的竞争异常激烈。
Snowflake
股票代码:SNOW
2019年收入:2.65亿美元(2019财年于2020年1月31日结束)
收入增长率:174%
毛利率:56%
净亏损:3.49亿美元
Snowflake公司由甲骨文的前创始人创立于2012年,公司致力于开发用于云计算的数据库。公司的新任首席执行官弗兰克·斯鲁特已经在快速扩建销售团队。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:Snowflake是在全球增长非常迅猛的一款手机软件,它让用户以更快捷、更低廉的方式处理大量数据。公司在去年的净收入留存率达到了169%。
弊:斯鲁特注重销售的策略使销售额猛增,也让去年的营销支出超出了收入(但在2020年上半年并未出现该情况)。亚马逊、谷歌和微软这三大云服务供应商,以及甲骨文等公司都看到了同样的机会点。Snowflake软件的服务器主要来自几家核心的云服务供应商,从某个角度而言,Snowflake要依赖于业内的顶级竞争对手。
Sumo Logic
股票代码:SUMO
2019年收入:1.55亿美元(2019财年于2020年1月31日结束)
收入增长率:50%
毛利率:71%
净亏损:9200万美元
这家已经成立十年的云服务商致力于帮助客户监控客户销量、网络入侵等关键数据及实时信息。据说该公司可以帮客户在一秒钟内监测190亿个事项。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:随着智能机器和物联网的快速发展,人工智能技术和机器学习手机软件的广泛应用,Sumo Logic将拥有更广泛的用户群体,从而产品的需求量将不断增加。
弊:在物联网和人工智能的运用方面竞争非常激烈,Splunk、Elastic、Datadog、亚马逊、微软等公司都是主要的竞争对手。
Unity Software
股票代码:U
2019年收入:5.42亿美元
收入增长率:42%
毛利率:78%
净亏损:1.63亿美元
Unity公司成立于2004年,为《梦想小镇》(Township)、《纪念碑谷》(Monument Valley)、《奇异世界》(Oddworld)等多款热门的在线手机游戏提供软件支持。据Unity称,苹果和谷歌手机软件商店里前1000的游戏中,有53%使用了公司的软件。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:手机游戏行业保持着高速的发展,Unity正在将业务拓展至虚拟现实等领域。竞争对手Epic Games游戏公司近日因为起诉苹果公司而名声败坏。
弊:公司在成立16年后依然处于亏损状态。而竞争对手Epic已经发现,苹果和谷歌会向主要软件平台中的游戏开发者征收附加费用。
Bentley软件公司
股票代码:BSY
2019年收入:7.37亿美元
收入增长率:6%
毛利率:80%
净亏损:1.03亿美元
Bentley软件公司是一家业内领先的软件开发公司,其产品主要应用于体育馆、大坝、机场等大型基础设施建设的设计、建设和运营。公司由奔特力四兄弟——巴里、基思、雷和格雷格——于1984年创立。德国西门子集团持有公司的股份。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:该公司是大型建造项目软件领域的佼佼者,与西门子和微软已经达成合作关系。去年,公司的收入净留存率达到110%,近几年已经处于盈利状态。
弊:基础设施建设对经济环境的依赖很强。公司在过去几年的收入没有显著增长,仅有现有的股东购买了股权,公司因此缺少扩建的资金。
Amwell
股票代码:AMWL
2019年收入:1.49亿美元
收入增长率:31%
毛利率:54%
净亏损:8800万美元
公司又名American Well,已经成立14年,是远程医疗领域的领头羊,它通过软件平台将医护人员与病人连结在一起。在新冠疫情的影响下,Amwell有了爆发式的增长:自公司运作以来已经累计560万次线上问诊记录,其中290万次,约占总数的52%,是发生于今年上半年。谷歌是该公司的投资者之一。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:新冠疫情使线上问诊的需求大幅增加,在疫情结束后该需求也会持续下去。公司已经与150个顶级健康系统、2000余家医院达成合作关系。
弊:虽然公司成立多年,但依然有大量亏损。保健行业有非常严格的法律法规,对远程医疗的应用有一定的限制,虽然在疫情期间放宽了限制,但在疫情后可能会收紧。
杰蛙科技
股票代码:FROG
2019年收入:1.05亿美元
收入增长率:65%
毛利率:81%
净亏损:500万美元
杰蛙科技是一家以色列公司,成立于2008年,公司为程序员提供用于更新及维护产品的软件。公司将以传统的首次公开募股承销方式上市。
利:公司已经接近处于盈利状态,在2020年上半年的亏损少于50万美元。其净收入留存率为139%。
弊:公司支持的软件开发风格与当下多数开发者发布的程序不匹配,影响产品的推广。(财富中文网)
译者:杨超
No tech company from California's famed startup basin, Silicon Valley, has gone public since last year. That could be because some high-profile 2019 Silicon Valley IPOs like Uber and Lyft flopped. But investors have short memories, and this week a half-dozen startups from the Valley filed to go public. About another half-dozen tech startups from other regions also announced their IPO plans last week.
Here are some key statistics and pros and cons investors may want to weigh vis-à-vis Palantir, Asana, Snowflake, and the rest of the upcoming class of late 2020 tech IPOs. Each company's description includes a link to its S-1 filing. All financial data is from 2019 unless otherwise indicated.
Palantir Technologies
Symbol: PLTR
2019 revenue: $743 million
Revenue growth: 25%
Gross margin: 67%
Net loss: $580 million
Palantir Technologies
Founded in 2003, Palantir created software to help defense and intelligence analysts sort through massive amounts of information to catch terrorists. It has since branched out to offer big-data analysis software to commercial and nondefense customers as well. Cofounder and CEO Alex Karp is moving the company's headquarters to Denver and took shots at the culture of Silicon Valley in a letter accompanying the IPO filing. "We seem to share fewer and fewer of the technology sector’s values and commitments,” he wrote. The company is going public via a direct listing.
Pros: Palantir has become synonymous with uncovering fraud and wrongdoing, a need that is unlikely to diminish, given human nature. As the world becomes increasingly digital, there is ever more data for Palantir to analyze. It is on pace to hit $1 billion of annual revenue soon.
Cons: Palantir has been in business for almost two decades and isn't profitable yet, with substantial expenses for research and development accounting for almost half of its revenue, though that dropped to less than one-third in the first half of 2020. It has also run into controversy about some of its clients such as ICE. Palantir is already valued at $20 billion by its VC backers.
Asana
Symbol: SANA
2019 revenue: $143 million
Revenue growth: 86%
Gross margin: 86%
Net loss: $119 million
Asana was founded in 2008 by former Facebook cofounder Dustin Moskovitz. Its subscription software helps workers communicate and coordinate projects, avoiding long chains of email. The company is going public via a direct listing.
Pros: The company already has 1.2 million paid users. Customers typically increase their use of the platform once they sign on. Asana's dollar-based net retention rate, which measures how much customers spent in a quarter versus how much the same customers spent a year earlier, is over 120% for 2020.
Cons: There is a lot of competition for organizing knowledge-worker tasks, ranging from giants like Microsoft and Google to Slack and Smartsheet.
Corsair Gaming
Symbol: CRSR
2019 revenue: $1.1 billion
Revenue growth: 17%
Gross margin: 20%
Net loss: $8 million
Corsair sells personal computers and related peripherals for video gamers and other high-performance users. Founded in 1994, the company was bought for $525 million in 2017 by an investor group led by EagleTree Capital. The company is going public in a traditional underwritten IPO.
Pros: Spending on video games is booming during the pandemic, and Corsair is one of the top suppliers of high-end PCs desired by gamers. The company has been profitable in the first half of 2020 and will be using proceeds from the IPO to pay down debt, further bolstering its bottom line.
Cons: Selling PCs is a highly competitive business and subject to rapid technological change.
Snowflake
Symbol: SNOW
2019 revenue: $265 million (fiscal year ended Jan. 31, 2020)
Revenue growth: 174%
Gross margin: 56%
Net loss: $349 million
Snowflake
Founded in 2012 by former Oracle developers, Snowflake is seeking nothing less than to reinvent the database for the cloud-computing era. New CEO Frank Slootman has been rapidly bulking up its sales force. It is going public in a traditional underwritten IPO.
Pros: Snowflake has been one the fastest-growing apps in the world of business as it helps customers harness vast amounts of data in a speedier and cheaper way than older solutions. Its net revenue retention rate was 169% last year.
Cons: Slootman's sales push has led to massive sales and marketing expenses that exceeded revenue last year (though not in the first half of 2020). Many other companies see the same opportunity, including the three major cloud providers, Amazon, Google, and Microsoft, plus Oracle itself. Snowflake's software runs on the servers of the major cloud providers, so in a sense Snowflake is dependent on its top rivals.
Sumo Logic
Symbol: SUMO
2019 revenue: $155 million (fiscal year ended Jan. 31, 2020)
Revenue growth: 50%
Gross margin: 71%
Net loss: $92 million
The 10-year-old cloud service seeks to help businesses monitor key metrics and real-time information for everything from customer sales to cybersecurity intrusions. It says it monitors 19 billion events per second for its customers. Sumo Logic is going public through a traditional IPO.
Pros: The growing trends of smart machines, or the Internet of things, and the use of artificial intelligence and machine-learning apps mean Sumo Logic should remain in high demand from a growing customer base.
Cons: There is plenty of competition to harness IoT and A.I. for businesses from rivals ranging from Splunk, Elastic, and Datadog to Amazon and Microsoft.
Unity Software
Symbol: U
2019 revenue: $542 million
Revenue growth: 42%
Gross margin: 78%
Net loss: $163 million
Unity, founded in 2004, provides the software underpinnings for many popular real-time and mobile video games, including Township, Monument Valley, and Oddworld. The company says 53% of the top 1,000 games on Apple and Google's mobile app stores use its software. The company is planning a traditional IPO.
Pros: Mobile gaming remains a fast-growing market, and Unity is expanding into other fields like virtual reality experiences. Epic Games, a competitor, has recently put its reputation at risk by suing Apple.
Cons: In business for 16 years, Unity is still losing money. As rival Epic has discovered, Apple and Google can set onerous terms for game developers on their dominant mobile platforms.
Bentley Systems
Symbol: BSY
2019 revenue: $737 million
Revenue growth: 6%
Gross margin: 80%
Net income: $103 million
Bentley Systems is a leading software developer for the design, construction, and operation of big infrastructure projects like stadiums, dams, and airports. It was founded by the Bentley brothers—Barry, Keith, Ray, and Greg—in 1984. German conglomerate Siemens also owns a stake in the company. Bentley is doing a traditional IPO.
Pros: The company is a market leader for big construction project software and has allied with Siemens and Microsoft. For the past year, Bentley's recurring revenue net retention rate was 110%. The company is profitable and has been for years.
Cons: Infrastructure construction is dependent on strong economic times. The company's revenue has not grown much in the past few years. All of the shares being sold are from existing shareholders, so the company won't get money to expand.
Amwell
Symbol: AMWL
2019 revenue: $149 million
Revenue growth: 31%
Gross margin: 54%
Net loss: $88 million
Also known as American Well, the 14-year-old startup is a leader in the field of telehealth, helping connect doctors and nurses to patients via its software platform. The COVID-19 pandemic has created a boom time for Amwell: Of the 5.6 million telehealth visits it has hosted since going into business, 2.9 million, or 52%, were in the first half of this year. Google is an investor in the company, which is doing a traditional IPO.
Pros: As noted, the pandemic is prompting a massive shift to virtual health care visits that is expected to continue even after COVID-19 fades. The company has relationships with 150 top health systems, including over 2,000 hospitals.
Cons: The company has large losses relative to its revenue despite its long track record. Health care is also a highly regulated business, and restrictions on the use of telehealth, some of which were relaxed during the pandemic, could be tightened.
JFrog
Symbol: FROG
2019 revenue: $105 million
Revenue growth: 65%
Gross margin: 81%
Net loss: $5 million
The Israeli company, founded in 2008, provides software to help programmers update and maintain their products. The company is doing a traditional IPO.
Pros: The company is almost profitable, reporting a loss of less than $500,000 for the first half of 2020. Its net revenue retention rate was 139%.
Cons: The style of software development that JFrog supports is not the way most developers release programs today and may not catch on.