有鉴于新冠疫情期间大批企业、机构的倒闭导致数千万美国人失去了工作,立法者、监管机构和银行迅速出台了“房贷延期支付计划”,允许举步维艰的房主暂缓还贷。据纽约联邦储备银行(New York Federal Reserve)估计,这些项目覆盖的抵押贷款高达930万笔。
美国抵押贷款银行家协会(Mortgage Bankers Association)的最新估算显示,18个月后,仍然有170万左右的房主在使用某种形式的延期还贷计划,但对于其中超过一半的房主(约90万美国人)来说,这些计划将在未来两个月内到期。
纽约联邦储备银行的数据显示,虽然许多高收入家庭受益于这些延期还贷计划,但目前仍然处于此类计划中的房主在经济上却是江河日下,其中很大一部分(约39%)房主的信用评分低于620分。美国征信巨头益博睿(Experian)称,如果分数在570分这个门槛以下,将会获得“一般”或“差”的信用评级。
然而,对于那些试图退出延期还贷计划的人来说,糟糕的信用状况只是潜在障碍之一。沟通不畅和客户服务等待时间长的问题依然存在。事实上,自从新冠疫情爆发之后,美国消费者金融保护局(Consumer Financial Protection Bureau)已经收到2000多份针对延期还贷计划的投诉。
今年秋天,随着大批房主延期还贷计划到期,情况只会变得更加糟糕。美国消费者金融保护局的抵押贷款市场部助理总监马克•麦卡德尔表示:“届时退出延期还贷计划的人数将出现激增。”他补充说,在9月和10月的工作日期间,每天等待接受评估的延期还贷房主估计将高达1.8万名。
退出延期还贷计划后的还款选项
对于即将退出延期还贷计划的人来说,无论是联邦政府担保的抵押贷款还是个人抵押贷款,通常能够采取以下几种还款方式。
第一种,可能也是最直截了当的一种:一次性全额偿还积欠的所有房贷,也就是一次性还款。第二种通常是某种还款计划,允许房主在一段时间内偿还延期款项。例如,如果房主没有选择连续三个月每月1000美元的还款方案,银行可能会允许其下一年度在原有还款额的基础上每月再多还250美元。
第三种,也是最常用的一种,称为递延或部分还款,本质上是出借方将所有积欠的房贷转至贷款期末偿还。因此,当房主进行再融资、清偿债务或出售时,就需要偿还这些积欠房贷。在某些情况下,推迟偿还延期款项可能会导致抵押贷款还款期限的略微延长。
对于那些永久减薪的房主来说,更改贷款年限可能是最好的选择。在这种情况下,贷款人会审核房主的财务状况,确定能否将还款额降至其可承受的水平,然后将拖欠的房贷计入抵押贷款的剩余未偿总额。在这种情况下,如果更改贷款年限获得批准,房主的月供可能会降低,但此举可能会延长抵押贷款的还款期限。如果房主寻求更改贷款年限,其信用评分也可能会受到影响。
如果房主无力继续偿还抵押贷款,那么也可以考虑出售房产。
消费者应该注意的事项
值得注意的是,尽管一些房主在退出延期还贷计划时遇到了一些问题,但到目前为止,这个流程基本上是有效的。麦卡德尔说:“好消息在于,到目前为止,该流程在人们申请延期还贷时十分有效,但在确保人们退出以及提供某种退出解决方案方面仍有不足。”
贷款服务机构应该在还贷恢复前约30天通知延期还贷计划即将到期的房主,并说明可用的还款方式以及办理程序。
不过,托管问题可能是消费者最大的潜在痛点之一。通常情况下,对于拥有托管账户的房主来说,他们每月支付的款项中会有一部分用于支付房产税和房主保险。麦卡德尔指出:“在大多数情况下,如果因为参加延期还贷计划而未能按月支付房贷,那么托管账户也就没有款项入账。”
与拖欠的抵押贷款本金和利息相比,这些未支付的托管款项可能需要尽快偿还。总的来说,当人们退出延期还贷计划时,就算很多房主选择将拖欠的房贷推迟到抵押贷款期末时偿还,但月度还款额可能也会不降反升。
另一个主要问题是“沟通”。到目前为止,很多房主都能够在网上申请并延长其延期还贷计划,甚至无需和任何人打招呼。但如果要退出延期还贷计划,他们在大多数情况下就都得先与贷款服务商沟通。麦卡德尔称:“人们有时会认为这个程序无需其本人参与”,但通常来说都不会。他说:“跟服务商沟通很重要,不要指望这个流程可以神奇地自行完成。”
麦卡尔德表示,最终,消费者有必要了解自己的权利和责任。比如,贷款服务机构只有在评估了房主的所有还款方案,或者房主至少在90天内没有做出回应,才能够启动止赎程序。
美国消费者金融保护局的网站上提供了关于如何退出延期还贷计划的信息。房主也可以联系免费的住房顾问为其提供帮助。但请牢记,这种咨询是免费的,而且房主应该警惕骗局,例如要求提前付款以防止贷款方取消其房屋赎回权。
麦卡德尔说:“消费者应该用知识武装自己,与住房顾问聊聊,看看美国消费者金融保护局的网站,从而在与贷款服务机构沟通之前先弄清自己有哪些选项。只有这样,你才可以用更加从容的心态与服务商进行沟通。”(财富中文网)
译者:冯丰
审校:夏林
有鉴于新冠疫情期间大批企业、机构的倒闭导致数千万美国人失去了工作,立法者、监管机构和银行迅速出台了“房贷延期支付计划”,允许举步维艰的房主暂缓还贷。据纽约联邦储备银行(New York Federal Reserve)估计,这些项目覆盖的抵押贷款高达930万笔。
美国抵押贷款银行家协会(Mortgage Bankers Association)的最新估算显示,18个月后,仍然有170万左右的房主在使用某种形式的延期还贷计划,但对于其中超过一半的房主(约90万美国人)来说,这些计划将在未来两个月内到期。
纽约联邦储备银行的数据显示,虽然许多高收入家庭受益于这些延期还贷计划,但目前仍然处于此类计划中的房主在经济上却是江河日下,其中很大一部分(约39%)房主的信用评分低于620分。美国征信巨头益博睿(Experian)称,如果分数在570分这个门槛以下,将会获得“一般”或“差”的信用评级。
然而,对于那些试图退出延期还贷计划的人来说,糟糕的信用状况只是潜在障碍之一。沟通不畅和客户服务等待时间长的问题依然存在。事实上,自从新冠疫情爆发之后,美国消费者金融保护局(Consumer Financial Protection Bureau)已经收到2000多份针对延期还贷计划的投诉。
今年秋天,随着大批房主延期还贷计划到期,情况只会变得更加糟糕。美国消费者金融保护局的抵押贷款市场部助理总监马克•麦卡德尔表示:“届时退出延期还贷计划的人数将出现激增。”他补充说,在9月和10月的工作日期间,每天等待接受评估的延期还贷房主估计将高达1.8万名。
退出延期还贷计划后的还款选项
对于即将退出延期还贷计划的人来说,无论是联邦政府担保的抵押贷款还是个人抵押贷款,通常能够采取以下几种还款方式。
第一种,可能也是最直截了当的一种:一次性全额偿还积欠的所有房贷,也就是一次性还款。第二种通常是某种还款计划,允许房主在一段时间内偿还延期款项。例如,如果房主没有选择连续三个月每月1000美元的还款方案,银行可能会允许其下一年度在原有还款额的基础上每月再多还250美元。
第三种,也是最常用的一种,称为递延或部分还款,本质上是出借方将所有积欠的房贷转至贷款期末偿还。因此,当房主进行再融资、清偿债务或出售时,就需要偿还这些积欠房贷。在某些情况下,推迟偿还延期款项可能会导致抵押贷款还款期限的略微延长。
对于那些永久减薪的房主来说,更改贷款年限可能是最好的选择。在这种情况下,贷款人会审核房主的财务状况,确定能否将还款额降至其可承受的水平,然后将拖欠的房贷计入抵押贷款的剩余未偿总额。在这种情况下,如果更改贷款年限获得批准,房主的月供可能会降低,但此举可能会延长抵押贷款的还款期限。如果房主寻求更改贷款年限,其信用评分也可能会受到影响。
如果房主无力继续偿还抵押贷款,那么也可以考虑出售房产。
消费者应该注意的事项
值得注意的是,尽管一些房主在退出延期还贷计划时遇到了一些问题,但到目前为止,这个流程基本上是有效的。麦卡德尔说:“好消息在于,到目前为止,该流程在人们申请延期还贷时十分有效,但在确保人们退出以及提供某种退出解决方案方面仍有不足。”
贷款服务机构应该在还贷恢复前约30天通知延期还贷计划即将到期的房主,并说明可用的还款方式以及办理程序。
不过,托管问题可能是消费者最大的潜在痛点之一。通常情况下,对于拥有托管账户的房主来说,他们每月支付的款项中会有一部分用于支付房产税和房主保险。麦卡德尔指出:“在大多数情况下,如果因为参加延期还贷计划而未能按月支付房贷,那么托管账户也就没有款项入账。”
与拖欠的抵押贷款本金和利息相比,这些未支付的托管款项可能需要尽快偿还。总的来说,当人们退出延期还贷计划时,就算很多房主选择将拖欠的房贷推迟到抵押贷款期末时偿还,但月度还款额可能也会不降反升。
另一个主要问题是“沟通”。到目前为止,很多房主都能够在网上申请并延长其延期还贷计划,甚至无需和任何人打招呼。但如果要退出延期还贷计划,他们在大多数情况下就都得先与贷款服务商沟通。麦卡德尔称:“人们有时会认为这个程序无需其本人参与”,但通常来说都不会。他说:“跟服务商沟通很重要,不要指望这个流程可以神奇地自行完成。”
麦卡尔德表示,最终,消费者有必要了解自己的权利和责任。比如,贷款服务机构只有在评估了房主的所有还款方案,或者房主至少在90天内没有做出回应,才能够启动止赎程序。
美国消费者金融保护局的网站上提供了关于如何退出延期还贷计划的信息。房主也可以联系免费的住房顾问为其提供帮助。但请牢记,这种咨询是免费的,而且房主应该警惕骗局,例如要求提前付款以防止贷款方取消其房屋赎回权。
麦卡德尔说:“消费者应该用知识武装自己,与住房顾问聊聊,看看美国消费者金融保护局的网站,从而在与贷款服务机构沟通之前先弄清自己有哪些选项。只有这样,你才可以用更加从容的心态与服务商进行沟通。”(财富中文网)
译者:冯丰
审校:夏林
With millions of Americans losing their jobs as the COVID-19 pandemic forced businesses and organizations across the country to shutter, lawmakers, regulators, and lenders worked quickly to set up mortgage forbearance programs that allowed struggling homeowners to temporarily skip payments. At the height of these programs, the New York Federal Reserve estimates, 9.3 million mortgages were in forbearance.
Eighteen months later, approximately 1.7 million homeowners still remain in some type of mortgage forbearance plan, according to the Mortgage Bankers Association’s latest estimate. But for over half of those households, about 900,000 Americans, those plans are set to expire in the next two months.
While many high-income households benefited from these forbearance programs, those left in forbearance are now more financially vulnerable, according to the New York Federal Reserve’s data. A significant portion of those left in forbearance, about 39%, have credit scores of less than 620. Those with scores under this threshold are considered to have “fair” credit or “poor” credit if they fall below 570, according to Experian.
Yet for those trying to exit mortgage forbearance, poor credit is only one potential hurdle. Problems with miscommunication and long customer service wait times persist. In fact, more than 2,000 consumer complaints about mortgage forbearance have been filed with the Consumer Financial Protection Bureau since the start of the pandemic.
That may only get worse as a wave of homeowners is set to face the end of forbearance protections this fall. “There’s going to be quite a surge of folks exiting forbearance,” says Mark McArdle, assistant director of the CFPB’s mortgage markets division. He adds that an estimated 18,000 homeowners in forbearance will be evaluated every business day during September and October.
Options available when exiting mortgage forbearance
For those who are exiting forbearance, there are typically several repayment options available across federally backed and privately held mortgages.
The first, and perhaps most straightforward, is to pay back the full amount deferred all at once, also known as lump-sum repayment. The second option is usually a repayment plan, through which homeowners repay the forbearance amount over a set period of time. For example, if the homeowner skipped three months of $1,000 monthly mortgage payments, they may be offered the option to pay back an extra $250 a month on top of their mortgage payment for the next year.
The third option—and the most commonly used—is called a deferral, or a partial claim, whereby the servicer essentially takes all the missed payments and moves that amount to the end of the loan. So when a homeowner refinances, pays off, or sells their house, that’s when the forbearance amount is paid off. In some cases, deferring the forbearance amount might extend your mortgage a little longer.
For homeowners who have taken a permanent pay cut, a loan modification may be the best option. In this case, lenders will review a homeowner’s financials and determine if payment can be reduced to an affordable amount, rolling the missed payments into the total amount still owed on the mortgage. In these cases, if approved, the homeowner’s monthly payments could be lower, but the process could extend the mortgage time frame. Homeowners’ credit scores may be affected if they are seeking a loan modification.
If there’s no chance that a homeowner can resume making mortgage payments, then selling is a consideration.
What consumers should expect
It’s worth noting that while a few homeowners have run into issues exiting forbearance, so far, the process has been largely effective. “The good news is that the forbearance process to date has worked fairly well getting folks into forbearance, but the trickier part will be making sure folks leave forbearance and have some sort of exit solution,” McArdle says.
Homeowners who are in a forbearance program that’s set to expire should expect to hear from their loan servicer about 30 days before their payments are set to resume. The communication from a servicer should indicate what repayment options are available and what steps homeowners need to take next.
One of the biggest potential pain points for consumers could be around escrow issues. Typically, for homeowners with an escrow account, a portion of their monthly payment goes toward paying property taxes and homeowners’ insurance. “For the most part, if you’ve not been making your monthly payment due to forbearance, you haven’t been paying into your escrow account,” McArdle says.
Yet those skipped escrow payments may need to be paid sooner than the missed mortgage principal and interest payments. Bottom line: It could leave many homeowners with higher monthly mortgage payments when exiting forbearance, even if they opt to defer the missed payments to the end of the mortgage term.
Another major issue: communication. Up until this point, many homeowners could actually get into forbearance and extend their forbearance completely online—they didn’t even have to talk to anybody. But in most cases they’re going to have to talk with their loan servicer to exit forbearance. “Folks sometimes think this will take care of itself,” McArdle says. But generally it won’t. “It’s important to talk to your servicer or not just assume it’s going to magically happen,” he says.
At the end of the day, McArdle says, it’s important for consumers to be aware of their rights and responsibilities. For example, loan servicers can’t proceed with foreclosures unless they have evaluated homeowners for all repayment options, or if the homeowner is nonresponsive for at least 90 days.
The CFPB has a helpful website with information on exiting forbearance, and homeowners can also reach out to free housing counselors that can help. Keep in mind that this counseling is free, and homeowners should be wary of scams that ask for upfront payments to keep lenders from foreclosing on their homes.
“Consumers should arm themselves with knowledge,” McArdle says. “Talk to a housing counselor, look at the CFPB’s website, understand what your options are before you go in, and that way, you’ll understand that conversation with the servicer better.”