美国人预期寿命创二战后最大降幅，纽约州最严重
Chloe Taylor
2022-08-28
2020年，美国人的预期寿命减少了差不多两年——这是自二战以来下降幅度最大的一次。
美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention）的国家卫生统计中心（National Center for Health Statistics）在8月23日发布的一份新报告分析了2020年的数据，发现全美50个州及哥伦比亚特区的预期寿命都下降了。
专家称，新冠病毒和药物过量等“意外伤害”是预期寿命降低的主要原因。
数据显示，纽约州预期寿命下降的幅度比其他任何州都大，该州居民2020年的预期寿命比2019年少了3年。
2020年，华盛顿特区和路易斯安那州的预期寿命分别下降了2.7和2.6年，降幅分别居第二位和第三位。
夏威夷的降幅最小，较2019年下降了0.2岁。
夏威夷州仍然是预期寿命最高的州，这里的人预计能够活到80.7岁，而在预期寿命最低的密西西比州，人们的预期寿命只有71.9岁。
总的来看，美国人的预期寿命在2020年下降了1.8岁，这是进入新冠疫情的第一年，这一年，美国人预计可以活到77岁。
这是美国人预期寿命自二战以来的最大降幅。二战期间，美国人的预期寿命在12个月内下降了2.9岁。
新冠因素
根据世界卫生组织（WHO）的统计数据，迄今为止，美国已经有100多万人死于新冠病毒。
根据美国疾病控制与预防中心此前公布的数据，在2019年至2020年间，美国的总体死亡率上升了17%。
全球范围内，2021年的新冠肺炎死亡人数超过了2020年，截至去年6月中旬的死亡人数已经超过了2020年全年。
与此同时，这几年来，药物过量一直在影响美国人的寿命，而且近些年的阿片类药物危机导致预期寿命略有下降。（财富中文网）
译者：Agatha
2020年，美国人的预期寿命减少了差不多两年——这是自二战以来下降幅度最大的一次。
美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention）的国家卫生统计中心（National Center for Health Statistics）在8月23日发布的一份新报告分析了2020年的数据，发现全美50个州及哥伦比亚特区的预期寿命都下降了。
专家称，新冠病毒和药物过量等“意外伤害”是预期寿命降低的主要原因。
数据显示，纽约州预期寿命下降的幅度比其他任何州都大，该州居民2020年的预期寿命比2019年少了3年。
2020年，华盛顿特区和路易斯安那州的预期寿命分别下降了2.7和2.6年，降幅分别居第二位和第三位。
夏威夷的降幅最小，较2019年下降了0.2岁。
夏威夷州仍然是预期寿命最高的州，这里的人预计能够活到80.7岁，而在预期寿命最低的密西西比州，人们的预期寿命只有71.9岁。
总的来看，美国人的预期寿命在2020年下降了1.8岁，这是进入新冠疫情的第一年，这一年，美国人预计可以活到77岁。
这是美国人预期寿命自二战以来的最大降幅。二战期间，美国人的预期寿命在12个月内下降了2.9岁。
新冠因素
根据世界卫生组织（WHO）的统计数据，迄今为止，美国已经有100多万人死于新冠病毒。
根据美国疾病控制与预防中心此前公布的数据，在2019年至2020年间，美国的总体死亡率上升了17%。
全球范围内，2021年的新冠肺炎死亡人数超过了2020年，截至去年6月中旬的死亡人数已经超过了2020年全年。
与此同时，这几年来，药物过量一直在影响美国人的寿命，而且近些年的阿片类药物危机导致预期寿命略有下降。（财富中文网）
译者：Agatha
Life expectancy in the United States fell by almost two years in 2020—the biggest decline in American lifetimes since the Second World War.
A new report from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)’s National Center for Health Statistics, published on August 23, analyzed data from 2020 and found that life expectancy had declined in all 50 states and the District of Columbia.
COVID and “unintentional injuries”—like drug overdoses—were the main drivers in lowering life expectancy, experts said.
New York suffered a bigger decline in life expectancy than any other state, according to the data, with its residents expected to live for three years less in 2020 than they had been expected to live in 2019.
Washington, D.C., and Louisiana lost 2.7 and 2.6 years respectively from their life expectancies in 2020, making them the second- and third-worst hit.
Hawaii saw the smallest decline in life expectancy, with life expectancy in falling by 0.2 years between 2019 and 2020.
Hawaii remained the state with the highest life expectancy, with people in the Aloha State expected to live until 80.7, while in Mississippi—the state with the lowest life expectancy—people only had a life expectancy of 71.9 years.
Overall, U.S. life expectancy fell by 1.8 years in 2020, with Americans expected to live until they were 77 years of age during the first year of the pandemic.
The decline marked the biggest drop in U.S. life expectancy since World War II, when the figure fell by 2.9 years in a 12-month period.
The COVID factor
More than 1 million people in the U.S. have died of COVID-19 to date, according to WHO statistics.
According to previously published CDC data, the overall death rate in the U.S. rose by 17% between 2019 and 2020.
Globally, more COVID deaths were recorded in 2021 than in 2020, with deaths from the virus surpassing 2020’s toll by mid-June last year.
Meanwhile, drug overdoses have been playing a part for several years in stunting American lifespans, with the opioid crisis contributing to slight drops in life expectancy in recent years.
财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
