解密苹果魔力触控板

    苹果（Apple）最新推出的69美元的无线触控板终于被大卸八块了。iFixit网站的高手们使用了热风枪、吹风机、螺丝刀、电烙铁以及镊子等，花了九牛二虎之力，终于把它给拆解了。

    他们在网站上写道：“拆解任务太艰难了，非高手不能完成。这款产品非常轻薄美观，但是一旦损坏，维修起来将相当麻烦。”

    事实上，他们将苹果这款触控板拆成了9块，连AA电池和微型主板都拆下来了，被拆解的触控板似乎不大可能组装回去了。在拆解完成后，iFixit团队对该产品的两个设计元素格外赞赏：

    • 电池仓盖上的方形螺纹。“在所有螺纹中，方形螺纹的机械效率是最高的，但是它的制造难度相当大，绝大多数设备中都不会使用这种螺纹。苹果在这处细节上做得相当棒。”

    • 触控板提供的实体鼠标点击效果。“当你按下触控板的前端表面时，底部两处橡胶脚垫向上顶起，挤压金属框架内的螺钉，使它接触按键触点。从而驱动电子鼠标按键，并会发出类似实体鼠标的‘咔嗒’声。”

    译者：项航