任天堂推出3D力作——突破性3DS

    今年3月，任天堂（Nintendo）将在美国发布3DS游戏机。如果一切按计划进行，这款掌上游戏机将凭借更先进的硬件胜过任天堂游戏小子（Game Boy）和索尼（Sony）的PSP。3D屏幕将是这款新产品最令人瞩目的配置，消费者将不再需要笨重的特制眼镜就能观看3D画面，而在目前的3D电视、电影和游戏中，特制眼镜是必不可少的。（说明：任天堂表示，3DS是“DS家族”的一员。）

    从外观上看，这款3DS与其前辈DSi惊人地相似。DSi分量很轻，采用开盖式塑料外壳，是一款可以轻易塞进后裤兜里的轻便产品。尽管它定位高端，但看起来太过轻巧，很容易被当成是玩具。3DS与它类似，重226克，宽5.3英寸，长2.9英寸，闭合起来时不到1英寸高。

    产品特性包括：

    • 双屏：一块3.5英寸的3D显示屏，分辨率达到800 x 240，相当于每只眼看到的分辨率为400像素。不需要佩戴特制眼镜。另一块非3D屏为3英寸的触摸屏，分辨率为320 x 240，位于3DS下半部的中央。

    • 几款现实增强（augmented reality）游戏将被预装在这款产品里，同时将至少配备6块现实增强（AR）“插卡”，这些游戏可以与其互动。

    • 3D景深滑块让玩家可以方便地调高（或降低）3D的景深水平，就像用模拟滑块调节音量一样。比如，如果将3D值一路下调，就会获得正常的2D图像。

    • 3个摄像头：两个位于底座的外部，它们将图像融合起来形成3D图像，内部是一个标准VGA摄像头，可以拍摄直板式手机那样的2D照片。

    • 休眠模式WiFi：任天堂这款新机可下载新的游戏内容——关卡、回放数据、排名——并能在关闭状态下与附近的3DS进行通讯交流。因此可以想象，一个裤兜里揣着3DS的玩家走在街上就可以和另一位玩家的3DS自动交换“宠物小精灵”游戏（Pokémon）。

    • 运动传感器及一个内置的陀螺传感器可使动作版的游戏玩起来与iPhone或iPod Touch上的游戏没有区别。理论上，玩家可以在玩驾驶类游戏时左右倾斜来改变方向，或在单人格斗游戏中通过摇晃来闪避对手。

    • 内置容量为2G的SD卡。

    • 北美地区预售价格估计在249美元到299美元，比任天堂Wii机型现售价格199美元要高出不少。

    译者：清远