彭博资讯给信用评级行业带来了什么

    当然，有时还需要进行定性分析，但为什么投资者要把这个决策权外包给评级机构呢？完全透明不仅能使评级变成公开的资源，和不断改进的工具，而且它能促使投资者承担起责任。这一点的重要性不容小觑。

    评级量化并变得彻底透明后，对于模型的假设条件和输入的数据，投资者则必须有自己的主见。这样就由他们自己决定，这个模型能否经得起即将来临的外部冲击，比如楼市崩盘，然后考虑是否值得购买结构脆弱的按揭担保证券。

    彭博的工具，未必是为发起一场革命而设计的。它不过是媒体终端上的一项新功能，能提供30200个函数，并且还在不断添加新的工具。设计它的目的，是给用户提供另一个分析信用的方法。不过，如果这个信用分析功能获得成功，将表明评级制度可以发挥应有的市场作用，也就是为信用质量评估提供另一种观点。

    译者：陈宝