2012年最佳电子产品大盘点

尼康1 J2，549美元

尼康1系列的设计灵感来自老式的胶片摄像机，不仅外形美观，使用体验也极佳，相机配备1010万像素的传感器，可拍摄高清视频。

Nikon 1 J2, $549

Taking design cues from film cameras of old, Nikon's 1 series are beautiful to behold. They're even nicer to use, with a 10.1 megapixel sensor and the ability to shoot HD video.

三星Galaxy SIII手机，价格因机型而不同

在有些人眼中，苹果的iPhone是哥利亚，而三星的Galaxy SIII则扮演着大卫的角色。这款超轻薄智能手机集合了所有最先进的技术。而且，三星的营销策略也极具独创性，包括以非常聪明的方式讽刺iPhone手机。

Samsung Galaxy SIII, prices vary

For those who see Apple's iPhone as Goliath, Samsung's Galaxy SIII plays David. The super slim smartphone offers top of the line technology all across the board. Plus, Samsung's marketing strategy -- which includes clever jabs at the iPhone -- has been nothing short of ingenious.

联想Thinkpad X1 Carbon，1,249美元

没有一款产品能像超轻薄的Thinkpad那样，既商务又时尚。X1 Carbon是联想推出的一款极限简约风格笔记本，最适合有身份的商旅人士使用。它的出现改变了评论家对之前同类产品的批评态度，使它成为同类产品苹果Macbook Air之外的另外一个可靠选择。

Lenovo Thinkpad X1 Carbon, $1,249

Nothing is as business chic as an ultraslim Thinkpad. The X1 Carbon is Lenovo's take on the minimalist laptop prefer by power travelers. It fixed a lot of the quibbles reviewers had with its predecessor. That makes it a credible alternative to Apple's similar Macbook Air.