手机新闻阅读有望迎来新时代

    未来，Circa应用还将不断开发出新的功能。比如，Circa可以根据用户此前的阅读习惯来向他们推荐相关的新闻内容。另一个特色就是这款应用强大的搜索功能。它不仅可以令用户在全部新闻报道中搜索出某个具体细节，还让他们可以搜索某一个人在不同新闻报道中的全部言论。加利根说这个搜索功能将会于今年下半年推出。

    有些记者可能会认为加利根的公司是要颠覆整个新闻业，但这却并不是他本人或是Circa公司的目的之所在。然而，加利根却说对了一件事，那就是即使在4英寸的显示屏上，用户也能获得赏心悦目的新闻阅读体验。（财富中文网）

    译者：唐昕昕

    New features are in the works. One will recommend new stories based on the stories users already read. Another is a powerful search feature able to parse through stories for specific details, down to quotes from one specific individual in different stories. Galligan says to expect search to come later this year.

    Some journalists may perceive what Galligan is doing as trying to turn journalism on its head. That's not his -- or Circa's -- goal. But he's right about one thing: Reading the news on a 4-inch screen could be a much better experience all-around.