2013商界7大口水仗
Stephen Gandel
2014-01-02
所谓风水轮流转，至少2013年便是如此。今年既有引起争议的交易，也有大型科技公司的相互奚落，更有投资者的谩骂中伤。今天，我们就来盘点一下2013年商界那些刀来剑往的恩恩怨怨。
|
苹果 vs. 戴尔 虽然话题不断，但在计算机市场与苹果的竞争中，戴尔（Dell）一直占据着上风。全球大多数计算机都是运行Windows系统的PC——而这正是戴尔的业务。但在2013年，这种情况似乎发生了改变。2013年晚些时候，一份调查发现，计划购买下一台计算机的消费者中，更多人选择苹果，这也是苹果自其麦金塔（Macintosh ）电脑诞生以来首次超越戴尔。 |
Apple vs. Dell Despite all the buzz, Dell has long had the upper hand in the computer market over Apple. The vast majority of the world's computers are PCs running on Windows -- the kind that Dell makes. But in 2013, that seemed to shift. Later in the year, a survey found that, for the first time since the original Macintosh was released, more consumers planned to make their next computer purchase an Apple rather than a Dell. |
