商务英语：今日热词——案头工作时间
《财富》（中文版）
2012年10月26日
EXAMPLE: I keep records on each of my client interactions, so every seven hours of work with customers in the store requires another burden hour at my desk in the office.
我负责记下所有与顾客的互动情况，因此在工作中，我每花七个小时与顾客打交道，就需要在办公室做一个小时的案头工作。
我负责记下所有与顾客的互动情况，因此在工作中，我每花七个小时与顾客打交道，就需要在办公室做一个小时的案头工作。
今日单词：
| 单词 | conspicuous |
| 中文释义 |
明显的（形容词） |
| 英文释义 |
(adjective) Very easy to see; completely obvious; immediately apparent |
|
例句 |
EXAMPLE: Labels describing the contents of all packages for import should be conspicuous. 说明进口货物的标签应该贴在其包装箱的明显位置。 |
今日短语：
| 短语 | burden hour |
| 中文释义 |
案头工作时间（非正式用语） |
| 英文释义 |
(INFORMAL) An hour dedicated to necessary but possibly tedious paperwork and record-keeping |
| 例句 |
EXAMPLE: I keep records on each of my client interactions, so every seven hours of work with customers in the store requires another burden hour at my desk in the office. 我负责记下所有与顾客的互动情况，因此在工作中，我每花七个小时与顾客打交道，就需要在办公室做一个小时的案头工作。 |
