0条Plus

商务英语：今日热词——代人受罪者，代罪羔羊

《财富》（中文版） 2013年02月07日

EXAMPLE: Germany is becoming no longer Europe's model but rather its whipping boy.
德国已经不再是欧洲效仿的榜样，而是欧洲问题的代罪羔羊。

今日单词：

单词	patsy （俚语）
中文释义	容易受骗的人，懦夫（名词）
英文释义	(noun) a person who is gullible and easy to take advantage of
例句	EXAMPLE: “IF you've been in the [poker] game for 30 minutes and you don't know who the patsy is,” said Warren Buffett, “you're the patsy”. “假使你玩过半个小时扑克牌之后还不知道谁是受骗者，”沃伦•巴菲特说道，“那么你就是替罪羊”。

今日短语：

短语	whipping boy
中文释义	代人受罪者，代罪羔羊
英文释义	someone punished for the errors of others
例句	EXAMPLE: Germany is becoming no longer Europe's model but rather its whipping boy. 德国已经不再是欧洲效仿的榜样，而是欧洲问题的代罪羔羊。