商务英语：今日热词——害群之马
《财富》（中文版）
2013年03月19日
EXAMPLE: While most people working in casinos are honest and respectable, the industry also includes a certain sleaze factor that can be annoying.
尽多大部分在赌场工作的人员都很诚实，值得尊敬，但这个行业也有一些讨厌的害群之马。
尽多大部分在赌场工作的人员都很诚实，值得尊敬，但这个行业也有一些讨厌的害群之马。
今日单词：
| 单词 |
jailbird |
| 中文释义 |
囚犯 |
| 英文释义 |
(noun, SLANG) A prisoner, or a former prisoner. |
| 例句 |
EXAMPLE: The father worried that the foolish activities of his wayward son might mean he would become a jailbird someday. 这位父亲担心他的任性儿子的愚蠢行为可能让他有一天成为囚犯。 |
今日短语：
| 短语 | sleaze factor |
| 中文释义 |
害群之马 |
| 英文释义 |
A group of unethical, corrupt, or immoral individuals within a larger and more ethical group or organization; also, the general attitudes and behavior of such a group. |
| 例句 |
EXAMPLE: While most people working in casinos are honest and respectable, the industry also includes a certain sleaze factor that can be annoying. 尽多大部分在赌场工作的人员都很诚实，值得尊敬，但这个行业也有一些讨厌的害群之马。 |
