我得到过的最佳建议

9.你得到的最佳建议是什么：

蒂娜•费的最佳建议来自奥普拉；雷•柯兹维尔在卖掉他的公司后不久得到了最佳建议；迈克•布隆伯格的最佳建议来自他的第一任老板（顾客说“好”之后，马上停止讲话。）我们想知道《财富》杂志的读者从哪里得到的最佳建议，那些建议又是什么。以下是一些人在Facebook、Twitter和Google+上说的，有几位甚至直接写给我们。

乔恩•施瓦茨

来自莎士比亚：“既不要借钱给人，也不要向别人借钱。”

穆纳•阿布苏莱曼

最佳建议来自我爸爸：不要为了维持某种生活方式而工作；要一直让你自己、而不是你的账单说了算。

珍娜•加尔扎

不停地工作，直到你的偶像成为你的对手。

萨希什•库马尔

失败几乎塑造了成功的每个方面。

布莱恩•特蕾西

身为一个长期的公司老板，我能给出的最佳建议跟雇用有关：招人要慢，开人要快！

凯蒂•库里克

“不”实际上没有什么坏，而“是”可能把你带到你意想不到的地方。——苏姗•斯特罗曼#最佳建议

特拉维斯•佩雷斯

管理企业就是跑马拉松，只不过它是在晚上，拿着手电筒，一次跨过一个障碍。

布鲁斯•斯特拉利

“别犯傻。”我得到的最佳建议。

彼得• 卡平斯基

上学时，在我成为Sage Restaurant Group的首席执行官之前，我的长曲棍球教练和西点军校的导师戴维•纳多上校对我说：“如果你真的相信自己，就不必担心明天，你还能把这种感觉灌输给别人。”（财富中文网）

译者：穆淑   

9.What's your #BestAdvice?

Tina Fey's best advice came from Oprah; Ray Kurzweil got his best advice soon after selling his company; Mike Bloomberg's best advice is from his first boss (after the client says yes, stop talking). We wondered where Fortune readers got their best advice, and what that advice might be. Here's what some had to say, on Facebook, Twitter, and Google+, and even a few who wrote us directly:

Jon Schwartz

From Shakespeare: "Neither a lender nor a borrower be."

Muna AbuSulayman

Best advice from my dad: Never work to sustain a lifestyle; that way you are always in charge, not your bills :)

Jenna Garza

Work until your idols become your rivals.

Sathish Kumar

Failure shapes nearly every facet of success!!!

BrianTracy

As a longtime biz owner, the best advice I can give is regarding hiring: HIRE SLOW, FIRE FAST

Katie Couric

"No" isn't really so bad and "Yes" might take you places you'd never expect.

--Susan Stroman #BestAdvice

Travis Peres

Run your business like a marathon, but at night, with a flashlight, one hurdle at a time.

Bruce Straley

"Don't be an idiot." Best advice I ever got.

Peter Karpinski

In college, before I was CEO of Sage Restaurant Group, my lacrosse coach and mentor at West Point, Major David Nadeau, told me, "You don't have to worry about the next day if you truly believe in yourself, and can instill those feelings into others."