路易斯维尔展翅高飞
Alex Konrad
2010年12月14日
路易斯维尔不再仅仅是生产混合饮料的地方：这座以赛马著称的城市一流的物流和交通优势，意味着许多企业都会把更多的业务转移到这里，而且已经在此开展的业务也不会撤离
肯塔基特快专递：路易斯维尔拥有优越的地理位置、刺激经济的措施和高科技的物流，在过去的十年里，吸引了100多家企业将总部和运营中心搬到了这里。其中包括安进制药（Amgen）、伊顿（Eaton）、基因技术（Genentech）等公司，还有原来就位于这里的百富门公司（Brown-Forman）、百胜集团（Yum! Brands）和UPS。UPS斥资20亿美元在这里建立了“世界港”（Worldport），这个“港”本身就构成了路易斯维尔的一大吸引力。路易斯维尔国际机场的扩建得到了联邦航空局、若干州和市政府及UPS的资助，创造了25,000个工作岗位。下面，我们要介绍一下各大企业是如何通过这座城市来转运产品的。
译者：廉晓红
点击可放大（制图：Headcase Design）
