2014香氛潮流大预测
Jolie Kerr
2014-01-02
2014年,哪种香气会席卷而来?根据香料流行趋势追踪机构的预测,2014年,大家会经常在香水中闻到玫瑰和浆果的诱人香气。
2014主色调兰花紫 如果上述关于玫瑰和浆果的介绍让你浮想联翩,那么你并不是一个人:这些香味恰好符合色彩权威机构Pantone公布的2014年主色调“兰花紫”。兰花紫这种颜色被描述为一种“富有表现力、创造力和让人愉悦的紫色,”由紫红色、紫色和粉红色等色调组成,使它成了未来流行的玫瑰和浆果香气的完美主色调。(财富中文网) 译者:孟洁冰 |
Pantone Radiant Orchid If all of this discussion of roses and berries puts you in mind of something else, you're not alone: these scents align quite tidily with Pantone's Color of the Year 2014, Radiant Orchid. Described as "an expressive, creative and embracing purple," Radiant Orchid has fuchsia, purple and pink undertones, making it the perfect color match for the on-trend rose and berry scents. |