10美元/晚：Airbnb上最值得住的名流豪宅
《财富》
2016年02月19日
Airbnb如今已在190个国家和地区的3.4万座城市拥有了6千万用户。网站上登记出租的豪宅和名居，正在日益增多。也许，这将成为背包客周游世界的全新理由。
吉米·亨德里克斯的私宅
1970年，摇滚吉他大师吉米·亨德里克斯在夏威夷拍摄音乐会纪录片《Rainbow Bridge》。当时他在夏威夷的私人住宅现在以每晚165美元的价格出租。这幢别墅建于20世纪30年代，人称“姜饼蛋糕房”。房间曾进行过改造，但大门和围墙能保证住客的私密空间。
这里只有一间小厨房，没有一个称得上卧室的房间。不过，它主要针对休假的夫妇或情侣，而不是一大家子人。这所房子三晚起租，但面对满院的果树和露台上浓浓的树荫，很难想象会有人舍得离去。另外，房子的主人还可以主持婚礼。
吉米·亨德里克斯当时在夏威夷的私人住宅。
梅尔夫·格里芬的13个卧室
传媒大亨、艺人梅尔夫·格里芬2007年去世，他留下的遗产不少，包括益智问答电视节目《Jeopardy!》和竞猜节目《Wheel of Fortune》之类，都让人觉得他并未离去。和他对公众文化的影响相比，格里芬的住所也毫不逊色，租金高达令人咋舌的6690美元。
听起来确实很贵，但也确实物有所值。这处房产位于加州La Quinta，有个恰如其分的名字——“梅尔夫·格里芬大宅”，建筑灵感来自摩洛哥。宅子里有13个卧室，占地39英亩（15.78万平方米）。除了占地5400平方英尺（约486平方米）的主建筑，还有四个独立客人小屋和两间客房，可供16到17人舒适地休憩。（财富中文网）
把脚翘在桌上的艺人梅尔夫·格里芬，背后是家中的游泳池。
译者：Charlie、朴成奎
校对：夏林
