我的黄金法则
编者按: 本栏目的主角都是在商业领域具有远见卓识的大人物,身价总和超过 700 亿美元。他们将告诉你各自在事业和生活中信奉的哲理。 作者: John Heilemann 每天都享受“海滩时刻” 米雷耶•吉利亚诺(Mireille Guiliano) 凯歌公司(Clicquot,Inc.)总裁兼首席执行官,《法国女人不会胖》(French Women Don't Get Fat)一书作者 我们身处一个令人心力交瘁的世界,所以我们每天都要享受“海滩时刻”,一个属于我们自己的空间。只要二三十分钟,你就能更好地工作,更好地与人共事,人也会变得更好。你周围的人能从中得到和你得到的一样多的益处。不要为在那个时段只做自己的事而感到愧疚。我并不是说一定要去健身房。我从不去健身房。在我纽约住所的对面,就有一家。晚上 7 点半,那里全是人。而在此时,你应该考虑晚餐和放松。 我每天早上都享受“海滩时刻”。喝一杯水,沿著河滨大街向哈德逊河方向散步。散步是最廉价、最好的锻炼。这是我一天最美好的 20 分钟,我称之为“法国禅”。 学会回馈 迈克尔•格雷夫斯(Michael Graves) 建筑师及设计师 我父母曾经对我说,不管工作上怎么出色,你必须为社会做出应有的贡献,否则就是个自私的人。我的职业是建筑、设计和教育的有趣结合。我教书,是我向业界回馈的方式。我在普林斯顿大学教了 39 年书,很高兴看到我的许多学生也当了老师。但回馈还有别的方式: 建筑和设计本质上是造福公众的职业。自从三年前得了偏瘫,我有很长时间待在医院和康复中心。在这段时间,我意识到那里的一些建筑缺乏基本的人性化设计,那些耐用的医疗设施常被人看作免不了的活受罪。 我们能在改进生活辅助设施方面有所作为,这项改进是为了满足许多人的需求,甚至包括那些轻微残疾的人。如今,我们正为这批人工作。我从未想到能做出这样的贡献,希望它能让很多人活得更轻松。 译者: 木色 相关稿件
|
500强情报中心
|
深入财富中文网
|