“汉克”莫里斯·格林伯格使美国国际集团成为一家不可或缺的公司。当董事会迫使他出局时，他发动了挽回声誉的猛烈战斗。但没人能预见这个故事的最后一章会有多么离奇

    作者：JAMES BANDLER, RODDY BOYD, DORIS BURR

山很高，麻烦很大 格林伯格和他的狗“雪球”在他的瑞士度假屋附近（摄影：David Yellen）

    2008 年的 9 月 11 日，异样的寂静笼罩下曼哈顿，一辆深蓝色的梅塞德斯（Mercedes）豪华轿车停在唐人街外州法院大楼下边。一个身形矫健、头发花白的穿西装男人走下了车。他大步走向后门，神情专注，没有注意到附近一群正在打太极拳的老年华人。

    这是美国国际集团（American International Group, AIG）前董事长和首席执行官汉克·格林伯格（Hank Greenberg）的痛苦时刻。四年前，他是世界上最有影响力的人士之一，掌控一家拥有 8,000 亿美元资产的公司。美国总统、外国首脑、情报长官向他征询建议。他的基金会每年向慈善组织发放数亿美元。

    如今，他是莫里斯·R·格林伯格─一名被告。

    接下来的一天半，在时断时续的和解谈判中，格林伯格有礼貌地回答纽约州检察长的问题，事关造成他离职的一项交易。但他的心思却在别处，而这不仅是因为法院外纪念这个黑色纪念日的尖锐风笛声。还因为 AIG 的股价在剧烈波动。每过几个小时，格林伯格就要中断，听取有关越发严重的危机的最新消息。他焦虑地打电话给公司饱受抨击的首席执行官罗伯特·威卢姆斯塔德（Robert Willumstad），催促他尽快采取激烈手段挽救这家世界最大的保险公司。“你们这些人还他妈在等什么？”他急地说。

    12 日，星期五，在格林伯格作证时，AIG 失去了 30% 的市值。在离开作证间时，他的财富减少了 2.76 亿美元。

    一天后，马萨诸塞州坎布里奇市举行了一次会议，会上格林伯格的律师戴维·博伊斯（David Boies）翻开手机，看到 6 条来自客户的短信。博伊斯提前离会，乘坐格林伯格的私人飞机（他借来度周末）飞回纽约。在飞机上，博伊斯拨通了格林伯格的电话。格林伯格对他说：“要是他们让我 6 个礼拜前筹资就好了。”博伊斯以前从未从他的客户那里听到过这种绝望和失落的语气。

    “是的，我知道。汉克。”博伊斯回答。“他们应该听你的。”

    之后的一周，AIG 的股票彻底崩盘，格林伯格上了电视，试图挽救公司。在 CNBC 电视台上，他说这家公司是珍宝。他说：“AIG 的存活关乎国家利益。”一天后，美国政府发放高达 850 亿美元的两年期贷款，买下 AIG 80% 的股份。但这一计划的目的是让 AIG 得以有序地清盘，公司有可能被分割出售。格林伯格说，公司要是申请破产保护的话，对股东更好。“我觉得现在这样太恶心了。这不是美国人干的。”

    莫里斯·格林伯格，一位出租车司机的儿子，造就了一家如此庞大和重要的企业，就连美国政府也不愿让它倒闭。AIG 润滑了美国经济的车轮。没有它，南非、堪萨斯州、东欧的农业合作社将会看到他们的小麦基金破产。航运公司的保险就要发生问题。从东京到塔拉哈西的银行将不能借贷和放贷。没有 AIG，在发生地震、洪水、飓风时将无从索赔。

    这家公司的设计，意在应对几乎所有动荡。格林伯格的副手甚至拟定了 AIG 在美国发生革命或核灾难时的应对计划。但没人知道，危险早已经存在于公司的金融产品部门。这是一枚炸弹。格林伯格进军与按揭挂钩的货款违约掉期领域，帮助制造了这枚炸弹。（欲对危险衍生产品有更多了解，请参见《55 万亿美元的问题》一文）。同许多在如此繁杂的金融产品上下注的聪明人一样，格林伯格以为他能控制风险。毕竟，风险模式似乎总是表明同一件事：无论发生历史上的哪种违约情况，都不会有太大的危险。数十年的数据不是编的─美国房主付得起他们的按揭贷款。

    但终于有一天，他们付不起了。

    AIG 的财务灾难在 9 月份重塑华尔街的风暴中占有特殊地位。它是财政部长汉克·保尔森（Hank Paulson）在让雷曼兄弟（Lehman Brothers）破产和美林（Merrill Lynch ）出售之后圈定的下一个目标。政府迅速采取行动，任命了一位新首席执行官，并停止了 AIG 的分红。

    根据贷款规定，AIG 必须迅速接收 850 亿美元贷款，必须出售资产，在两年内还清政府贷款。这几乎完全断绝了接受私人股权投资者救援的可能。

    尽管饱受打击，格林伯格还是决定在游戏的终局发挥作用。他就不是愿放弃。自从大约四年前在公众面前出丑以来，他就一直在战斗，征招一支律师和公关队伍，花钱让学者恢复他的声誉。朋友们多次请求他跟政府和解。但一种顽固、几乎毁了自己的自豪感又妨碍他这样做。他愿意支付上亿美元了结官司。但他坚称，自己从未在任何时候做过任何错事。他不会同意把为和解而支付的款项称为处罚或罚金。

    《财富》杂志花了一个月的时间，同格林伯格及其顾问交谈，与这位前首席执行官在纽约派克大街、他位于瑞士的度假屋、他的第五大街寓所会面，并阅览了数百页未向公众公开的文件。起初，AIG 的股价是 37 美元，到本刊英文版付梓之时，已跌至 3 美元。在这段时间里，整个金融业被颠覆，而 AIG 也在瞬间声名狼藉。

    格林伯格比他的一些敌人坚持得更久。最早起诉他的那位雄心勃勃的检察长（指纽约州总检察长斯皮策─译注）得了一个外号─“第九号客户”（斯皮策因嫖妓丑闻下台，据说他是某卖淫集团的第九号客户─译注），被踢出了公众的视野。AIG 来了两位首席执行官，也都先后走人了。格林伯格还可能部署下一件秘密武器─实际上，是两件。他离开公司后并没有退休─仍然控制两家海外公司。50 多年来，这两家公司对 AIG 业务的运营至关重要。格林伯格宣称，要是 AIG 真的被拆分出售，他将利用这两家公司夺走最有价值的资产。

    尽管从未像沃伦·巴菲特（Warren Buffett）或萨姆·沃尔顿（Sam Walton）那样知名，但汉克·格林伯格仍然是过去 25 年来为数不多可称之为传奇人物的首席执行官。他接管了一家财务脆弱、财产险与寿险混乱相杂的保险公司，把它造就成一家市值达 1,900 亿美元的行业巨头，业务遍及 130 个国家。在他任职期间，股东的年收益率达到了惊人的 14%。他是美国最有影响的全球主义者，帮助美国公司打开了俄罗斯、印度、中国等地的大门。