情绪：“客户到访时，可以体验创造的混乱。在这工作，更像是即兴演奏爵士乐，而不是演奏葬礼进行曲。另外，所有东西都一览无余，没有什么遮掩。”

    办公场所：“我认为如果我有一张桌子，情况就会变糟，因为之后我就会陷入自我的世界。建筑设计需要你参与全部的过程。”为寻求宁静平和，他溜到工作室的图书室，那有一把 Poul Vouther 椅子和里伯斯金收藏的几千册书籍和笔记。 

    展示品牌

    “维多利亚的秘密”公司 CEO 雪伦·特尼

皮肤在内 2008年春季广告中的一帧照片占据了接待区的主要位置：特尼的白色桌面反射出自然的光泽（摄影：BEN HOFFMANN）

    在零售巨头 The Limited 营业收入达 50 亿美元的分公司——“维多利亚的秘密”，性感虽然是卖点，但精致才是交易的催情剂。每当有内衣超模到访雪伦·特尼位于纽约的办公室，这位 CEO 会在一个极易让各类投资者印象深刻的地方招待她的“天使”。“我想要的办公室应该充满可以激发我和他人灵感的要素，应该能为合作搭台，而不是威胁恐吓。”她说。

    背景：精品酒店式套房，面积 500 平方英尺，由 Gensler 公司的布莱恩·贝里 （Brian Berry）设计。室外环绕“令人心醉”的露台，可以俯瞰曼哈顿中城的无限风光。

    办公场所：四把白色真皮客椅包围她的办公桌——一张电镀铝加白漆玻璃表面的 Parsons 桌子——这是用来召开团队会议的地方。如果想用电脑或是打电话，特尼只需动动她的 Eames 软背办公座椅，转向铺“可丽耐”（Corian，美国杜邦公司生产的人造石材——译注）台面的书橱即可。

    墙壁装饰：特尼用艺术品装饰，这与她职业的视觉天分很相称：一个安放在丙烯底座上的花岗岩女性人体雕塑，一幅由澳大利亚当代摄影家拉塞尔·詹姆斯（Russell James）拍摄的人体写真，还有时尚摄影师梅尔温·索科尔斯基（Melvin Sokolsky）摄于 1963 年的经典时装图片《塞纳河上的气泡》（Bubble on the Seine），画面上的巴黎模特被罩在一个塑料泡里。

    色彩：“我喜欢保持中性色调。这样我总能把正在创作的艺术品或是视觉形象色彩带进办公室。如果办公室五彩斑斓，就会分散对手头工作的注意力。”

    译者：董昱