惠普董事会接下来怎么办？
Eleanor Bloxham
2013年04月09日
曾经一手遮天、任人唯亲的惠普董事长雷•莱恩已经被迫离职，但是他需要彻底脱离董事会。而临时董事长拉尔夫•惠特沃思需要对董事会的构成进行重新定位，明确董事会新成员的独立作用，改善公司的治理。
|
惠特沃思用赞美之词描述惠特曼和惠普的董事会。我们希望，这能促使他的方法为人们所接受。尽管有赞美之词，但是他仍将保持客观公正，带领董事会做出明智的决策。当然，惠普员工需要的远不止于此。（财富中文网） 埃莉诺•布洛克斯汉姆是董事会咨询公司价值及公司治理同盟的CEO。 译者：乔树静/汪皓 |
Whitworth has written of Whitman and the board of HP in glowing terms. Let's hope this is to help the medicine go down -- and that despite the rhetoric, he will remain objective and guide the board toward wise decisions. Certainly, the employees of HP deserve no less than that. Eleanor Bloxham is CEO of The Value Alliance and Corporate Governance Alliance, a board advisory firm. |
