活出自我：
2011《财富》最具影响力的女创业家
Colleen Leahey
2011-09-29
来认识一下9位女企业家和一位导师吧。 她们充满激情和抱负，正在努力创造下一家伟大的公司
|
最有生意头脑的女明星 36岁的喜剧演员切尔西·汉德勒貌似是这份榜单里的异类，但是她其实还是边界惊奇制作公司（Borderline Amazing Productions）的联合创始人，这家公司目前正在制作4档电视节目。她同时还是一位畅销书作家，经营自己的出版业务。报告显示她去年挣了1,900万美元，看来她的吸金能力还会继续走高。但是汉德勒却对入选一事相当淡然，她说：“这类榜单并没有让我觉得多兴奋。” |
The Self-made woman Comedian Chelsea Handler, 36, may seem like an unusual addition to our entrepreneur's gallery, but she's co-founder of Borderline Amazing Productions, a company that currently produces four TV shows. She's bestselling author with her own publishing imprint, and her earning power (a reported $19 million last year) seems only to go up. But Handler is blasé about her power-player status. Says she: "it's not like I get some big hard-on from these lists." |
